The brain does not simply gather and stockpile information as a computer's hard drive does.

A significant portion of China's stimulus package was set aside to stockpile commodities for infrastructure development.

中国刺激计划很大一部分就是储备大宗商品用于基础设施建设.

The drugs, are included in the federal government's stockpile are only available with a doctor's prescription.

这种药, 包括联邦政府的积蓄,只可与医生的处方.

The central competent authority may draw on the Petroleum Fund to purchase the aforesaid security stockpile.

前项安全存量,中央主管机关得动用石油基金价购.

What should I stockpile now to level Jewelcrafting?

我现在需要储备什么材料用来升宝石学?

China's stockpile of fissile material is a miniscule fraction of that of the United States.

中国裂变材料的储备,比起美国的来小很多.

Adding to societal changes today is an enormoous stockpile of information.

除了社会变化之外,当今巨大的信息量也是一个方面.

A bill to authorize the transfer of items in the War Reserves Stockpile for Allies, Korea.

159授权韩国盟军战争军备用品储藏原料之转移法案.

Point of view from the spot, some traders will of the stockpile has decreased significantly.

从现货角度来说, 部分贸易商的囤货意愿已经明显下降.

Adding to societal changes today is an enormous stockpile of information.

除了先进社会的变化之外,还有一个大问题就是信息量的巨大增长.

The country built up a stockpile of strategic metals.

该国建立了战略性金属材料贮备.

In a dream you can be transported back in time.

在梦里你可以回到过去。

They have nightmares, they startle easily.

他们做噩梦，经常从梦中惊醒。

With a little statistical sleight of hand they could make things look all right.

只要在统计上耍些小小的花招,他们就能瞒天过海.

She even managed a grimacing smile of sorts.

她甚至做了个怪笑。

He was having a grand time meeting new sorts of people.

结识形形色色的人让他很开心。

There are so many different sorts of mushrooms available these days.

现在可以买到许许多多不同种类的蘑菇。

They get up to all sorts behind your back.

他们背着你干尽了坏事。

He understands things quickly.

他脑子快.

A week passed very quickly.

一周很快过去了.

The pests spread quickly in these regions.

虫害在这些地区迅速蔓延.