With a sharp knife, I lopped off the heads of the fish.

His hair lopped over his ears.

他的头发披盖着耳朵.

Several branches had been lopped off ( the tree ).

( 从树上 ) 砍下了几条枝桠.

They have hired a team of laborers to dig the road.

他们雇了一队劳工来挖路.

Laborers have contributed a lot to the construction of our city.

打工族为我们的城市建设出了不少力.

Generally speaking, the laborers are subject to the intellectual class.

一般来说, 体力劳动者受脑力劳动者的支配.

Capitalists use laborers'surplus value to make a fortune.

资本家利用劳工的剩余价值发家致富.

Article 50 Wages shall be paid monthly to laborers themselves in cash.

第五十条工资应当以货币形式按月支付给劳动者本人.

The laborers had not appeared to shovel it.

工人没来搬运.

In Israel's occupied territories, thousands of Palestinians work illegally as construction laborers.

在以色列占领的地区, 成千上百的巴勒斯坦人从事着非法的建筑工作.

Wage-labour rests exclusively on competition between the laborers.

雇佣劳动完全是建立在工人的自相竞争之上的.

As ordinary laborers, we can hardly tell necessary labor from surplus labor.

作为普通劳动者, 我们自己很难区分必要劳动和剩余劳动.

When the building was completed, he paid off the laborers.

建筑物竣工后, 他付薪解散了这些劳工.

The laborers lived not in the sun, but in poverty and darkness.

劳动者不是在沐育的阳光下, 而是挣扎在贫穷和黑暗之中.

Unskilled _ laborers are not needed in this industry.

这一行业不需要非技术性劳工.

He is rated as one of the rich men of the city.

他被视为这个城市的富翁之一.

The film was rated excellent by 90 per cent of children.

90%的孩子都表示这部电影很精彩。

Most rated it a hit.

大多数人认为它很受欢迎。

My property was rated at 200 dollars per year.

我的财产估计每年缴税200美元.

a top-rated TV show

最受欢迎的电视节目

They rated the new film.

他们给那部新片定了级.