Oh, darling, come here, let me hug you.

Ask for a hug from a loved one.

要求爱你的人给你一个拥抱.

NIV They are drenched by mountain rains and hug the rocks for lack of shelter.

8[和合]在山上被大雨淋湿,因没有避身之处就挨近磐石.

You tend to niggle at your partner, and get hurt when he doesn't hug you.

你往往会对伴侣吹毛求疵，如果他不拥抱你，就感到受了伤害。

She opened her arms and gave me a big hug.

她张开双臂，紧紧地拥抱了我。

He hurries down the gangplank to hug his waiting wife.

他匆匆忙忙走下跳板,张开双臂去拥抱他那等待着的妻子.

A gentle touch or hug can support when you don't know what to say.

而 当你不知道说什么时,一个温柔的抚摸或者一个拥抱便是最好的支持.

Whenever I visit my grams, they always greet me with a hug.

每次我去看祖父母, 他们总是轻轻拥抱欢迎我.

To her mind, Lucy looked like she could do with a huge warm hug.

她认为, 露西看起来需要一个大大的热情拥抱.

His mother gave Paul a hug for being a big help.

鲍尔妈妈紧紧地拥抱他,因为他帮了个大忙.

Who today do I want to hug?

今天我要拥抱谁?

Jenny : Well, a hug. And t a stranger! You know our number.

好吧, 拥抱一下. 希望大家不要变成陌生人 哦 .你知道我家电话号码的.

His eyes welled up with tears, and he gave me the warmest hug.

他的眼眶里噙满了泪水, 他非常热情地拥抱了我.

A hug or a small kiss on the cheek between two men is not appropriate.

男子之间相互拥抱或亲吻面颊不适合.

Then everybody gives each other a hug.

如果有人还在睡,一定要把他叫醒.

Boy: " Give me a big hug. "

男孩: “ 紧紧地拥抱我一下. ”

The girl gave him a big hug.

女孩紧紧拥抱了他一下。

Then two people in fursuits appeared ( both dogs ) and started to randomly hug other people.

然后两个穿兽装的家伙出现了 ( 都是狗 ),然后就开始乱抱人.

I'm not a fan of the hug.

我这人对拥抱这事儿不感冒.

What if you need a hug?

要是你需要拥抱咋办?

A tap on the door interrupted him and Sally Pierce came in.

敲门声打断了他，萨莉·皮尔斯走了进来。