She always messes up things , but It'seems that everytime she settles it down.

It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip over to France.

等欧洲的局势平定下来后，去法国旅行一趟应该不错。

Good solid business will fill the vacuum after the dust settles.

良好资质的公司会弥补其中的空缺.

Some movement in the building will occur as It'settles into the subsoil.

楼房沉到下层土时,楼里就会有动静.

'It's the damp , sir , what settles on my chest and voice,'said Jerry.

“ 我这胸口和嗓子都是叫湿气害的, 先生, ”杰瑞说.

If the mosquito likes you, she settles onto your flesh very gently.

如果蚊子喜欢你, 她就轻柔地降落在你的肌肉上.

It'settles differences without any external force by appealing to our common rational nature.

它通过诉诸我们共同的理性特点,而不是利用任何外部力量来解决分歧.

Starting the drive settles the chassis, especially though a bumpy corner.

启动驾驭能将车稳定下来, 尤其是在颠簸的弯路上.

The function of are: Relaxation, Falling asleep, Sleep.

我们的产品有三个功能: 放松, 进入睡眠, 深睡眠.

A few moments of relaxation can work wonders.

放松一会儿就可以收到奇效。

In the treatment, Liu Xiang's training has not the slightest relaxation.

在接受治疗的同时, 刘翔的训练也没有丝毫放松.

The school is divided into four sections: teaching, sporting, living and greens for relaxation.

靖江外国语学校校园分教学区 、 运动区 、 生活区和绿化休闲区四个功能区.

Some people take up yoga to aid relaxation.

有些人通过练瑜伽来帮助放松.

Fishing is his favourite relaxation.

他最喜爱的消遣是钓鱼.

For relaxation he turns to tennis.

他开始以打网球作为消遣.

The relaxation sells the land parcel cost payment deadline and the proportion newly and so on.

放宽新出让地块地价款支付期限和比例等.

The relaxation of travel restrictions means they are free to travel and work.

旅游限制的放松意味着他们可以自由地出行和工作。

Relaxation techniques are taught in hospitals in order to help all sorts of conditions.

医院里教人学习放松技巧以应对各种各样的病情。

He goes to relaxation class.

他上放松训练课.

The hornets are the worst -- they often lurk outside the hives to rob the bees. "

你得提防虫子爬进来,还得提防大黄蜂.大黄蜂这贼最恶, 常常落在蜜蜂窝洞口. 专干坏事. ”

Talk of invading Iraq stirred up a political hornets'nest.

谈论入侵伊拉克激起了政客的愤怒.