Only the wounds they harbored now were beyond her power to heal.

It'seems that he doesn't mind, but in fact, he harbored a deep resentment.

他明面上说没往心里去, 可实际上却怀恨在心.

For years she harbored resentment against her step mother.

多年来她对继母都有怨恨.

That scoundrel harbored a murderous heart.

那个歹徒心肠毒辣.

She harbored ill will in what I say.

她对我怀有敌意.

However, I have harbored more suspicion about this view.

然是说也, 余尤疑之.

He harbored bitter hatred.

他怀着强烈的仇恨.

He has harbored a dislike for me for five years.

五年来他一直对我怀恨在心.

They harbored the soldiers.

他们把士兵们藏了起来.

The straw roof harbored countless sparrows.

麦草屋顶成为无数麻雀的庇护所.

He opened the curtains and, settling comfortably on the sofa, waited.

他把窗帘拉开, 舒舒服服地在沙发里坐下, 开始守候.

They are trying to find a way of settling the dispute.

他们正设法寻找解决争端的办法.

That matter is settling into shape.

那件事渐渐有了眉目.

Refugees settling in Britain suffer from a number of problems.

在英国定居的难民面临很多问题。

They chopped back the wild growth before settling down.

他们在定居下来之前砍伐了野生草木.

Only one plant, located in inland Germany , used a settling pond.

只有西德内地的一家工厂设有澄清地.

I have been very busy settling up things about the training course.

我最近一直忙于了结训练班的事.

Moths flew in front of it, eventually settling on the rough painted metal.

几只蛾子在它前面飞，最终落在了那块粗糙的喷漆金属上。

He rejected the idea of settling in England.

他放弃了在英国定居的想法.

My master caught a bad cold, that settling obstinately on his lungs.

我主人得了重感冒, 这感冒一直滞留在他的肺部.

They were settling to their work, rubbing down the woodwork with sandpaper.

他们开始工作，用砂纸把木制品打磨平滑。