He's got this spaced-out look.

The pictures in the gallery were well spaced out.

画廊中各幅画的间隔安排得很好.

Notice that the energy eigenvalues are not equally spaced.

注意,这些本征值并不是等距离分布的.

They spaced out the posts three feet apart.

他们按3尺的间隔栽放柱子.

The branches and leaves are luxuriant but well-spaced.

枝叶扶疏.

The channels are closely spaced or widely spaced.

河道是紧密相间的或是稀疏相间的.

Defence to a criminal charge whereby the accused state he act involuntarily.

对刑事指控的一种抗辩,被告在抗辩时说他的行为是非自愿的.

Is it voluntary, or do we have to go?

这是自愿的, 还是我们必须去?

However, in all of these cases , abstinence may also be practiced voluntarily.

可是, 在所有这些场所里,节欲也可能是自愿的.

Dad volunteered to coach me in English before my English midterm.

爸爸自愿的在我英语期中考前辅导我英文.

Both abstinence and sterilization can be enforced or voluntary.

节欲和绝育即可能是强制的也可能是自愿的.

Most of what happens after that is involuntary and automatic.

大多接下来所发生的事情是非自愿的并且是自动的.

A . The Tithe is compulsory while the offering is voluntary.

十一是当纳的,奉献是自愿的.

The fire guard, like the roof-watchers, was at first recruited on a voluntary basis.

这个民间消防队和房顶了望哨一样, 最初也是在自愿的基础上募集的.

In China, extra teaching is provided, but to a self-selected bunch.

在中国也提供了额外辅导, 但辅导对象是自愿的.

Why is divided into Han and Eastern Han Dynasty?

为何会划分西汉和东汉?是如何划分的?

Western Han Dynasty the temple built on the Hengshan.

西汉初年,恒山就建有寺庙.

Eidur Gudjohnsen homingon a return to the Premiership with West Ham.

古德约翰森正在试图回到英超加盟西汉姆.

In the Western Han Dynasty ( 206 B.C.-a. D .24 ) , li calligraphy made further progress.

西汉时, 书法中隶体的成分进一步增加.

How about visiting Western Han Nanyue King Tomb Museum?

我们去看看西汉南越王墓博物馆, 怎么样 ?

West Ham have told Birmingham to stump up 4.5 million for Marlon Harewood.

西汉已给伯明翰告知欲收购该队前锋哈伍德就必须提出450W英镑的报价.