In former times, only property owners could be registered as voters.

Have you registered the birth of your baby?

你给婴儿的出生登记了 吗 ?

The National Trust is a registered charity.

全国托管协会是个已注册的慈善机构。

Respiratory tract fluid is the major product of the normal lung.

呼吸道液体是正常肺的主要产物.

A cold is an infection of the upper respiratory tract.

感冒是上呼吸道的感染。

Until the age of seven, respiratory movement is abdominal.

在七岁以前呼吸运动是腹式的.

Respiratory infections may also initiate excerbations.

呼吸道感染也可能使病情加重.

He had an infection in the upper respiratory tract.

他上呼吸道感染.

The secretory system of the respiratory tract is probably the most appreciated.

呼吸道的分泌系统可能是最先被意识到的.

These gases would seriously damage the patient's respiratory system.

这些毒气会严重损害患者的呼吸系统。

Assiduous respiratory care is mandatory.

我们强调精心的呼吸护理.

The old man suffers from respiratory diseases.

那位老人患呼吸道疾病.

Every month, real life testimonies are featured.

真实见证是每月的主题.

More soldiers testimonies will be published in Haaretz over the coming days.

在接下来的几天里,更多的士兵在讨论节目中的言论将会刊登在国土报上.

I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.

我向你呼吁, 求你救我.我要遵守你的法度.

Incline my heart to Your testimonies And not to dishonest gain.

诗119:36求你使我的心、趋向你的法度、不趋向非义之财.

Your testimonies are wonderful; Therefore my soul observes them.

诗119:129你的法度奇妙. 以我一心谨守.

I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies.

诗119:59我思想我所行的道 、 转步归向你的法度.

My soul hath kept thy testimonies ; and I love them exceedingly.

诗119:167我心里守了你的法度. 法度 我甚喜爱.

Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies.

22求你除掉我所受的羞辱和藐视, 因我遵守你的法度.

Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.

你所命定的法度,是凭公义和至诚.