He once lived in Shanghai.

He had to make a quick change at Shanghai.

他不得不在上海匆忙换车.

I'm going to take the next plane to Shanghai.

我将乘下一班飞机去上海.

Could Tigress follow him to Tianjin?

虎妞还能追到他天津去?

What could Colonel Lei be doing in Tientsin?

雷参谋为什么会到了天津?

Where did you go: to Tianjin or to Beijing?

您去了哪里? 天津还是北京?

Are there any outstanding characters in Tianjin after all?

天津卫还总得有些独一无二的人物 吧 ?

This ship sails between Shanghai and Tianjin.

轮船在上海和天津之间航行.

How far is it from Beijing to Tianjin?

北京到天津有多远?

You can dial Tianjin from Beijing.

你从北京可以直接拨天津的电话.

She left Tianjin for Beijing.

他离开天津上北京去了.

He gives an apriori argument pointing out that the MMH faces an " input problem. "

他并提出一先验论证批评大量模组假设面临 [ 输入问题 ].

Install the regulator with the arrow on the body pointing in the direction of the flow.

安装调节阀,使其阀体上的箭头指向流体流向.

He did the pointing in the stonework himself.

他自己完成了建筑石造部分的勾嵌。

There had been no helping hand at the end of their outstretched arm , only a pointing finger.

他们伸出来的不是援助之手, 而是指指点点的手指头.

He took me around our new offices, pointing out all the salient features.

他领我去我们的新办公室参观, 并一一指出显著特色.

Pointing with chopsticks when chatting over dinner is also a misbehaviour.

餐间交谈时用筷子指指点点也是一种不礼貌的行为.

The soldiers — all of whom we knew as neighbours — stood around pointing guns at us.

那些士兵——我们都视之为邻居的人——站在四周用枪指着我们。

Kane: Any market at any pointing time might be inefficient.

因为很大一部分观点的立足点是商品的真实价值.

He found it hard to work with a microphone pointing at him.

他发觉对着麦克风他很难专心工作。

She walked with her shoulders back and her nose pointing skyward.

她抬头挺胸,鼻孔朝天地走.