She does not eat, she never mentions Louis, and she looks gaunt and haunted.

She virtually never mentions him in her corre-spondence or notebooks.

她在书信和笔记中几乎从不提及他。

That guy is capable of squeezing money out of his old mother.

那家伙做得出勒索老母亲钱财的事来.

She is squeezing a sponge.

她在挤压海绵.

It won't bear squeezing, we think.

我们认为,它不会经得起推敲.

Fashion gurus dictate crazy ideas such as squeezing oversized bodies into tight trousers.

时装大师们常表达一些离奇的想法，诸如让身材肥胖的人穿上紧身裤。

You don't mind squeezing 20 people into one motel room.

你不介意二十个人挤一间汽车旅房.

He had a hard time squeezing through the crowd to get up to the platform.

他好不容易才挤到台前.

The most important thing to do before squeezing the trigger is to breathe, okay?

在扣下扳机的那一刻记住一定要呼气明白 么 ?

She is squeezing a lemon.

她正在榨柠檬汁.

It won't bear squeezing, we think, like Irish.

因为我们认为, 它不会象爱尔兰语那样经得起推敲.

I want to know what you're thinking about when you're squeezing them.

我想知道当你捏它们的时候你在想些什么?

A spirit of love and gratitude was moving and pressing and squeezing unbearably inside me.

一股感激崇敬的暖流在我体内奔跑,撞击得叫我难以忍受.

The baby was born three months early weighing only 3 lb 5oz.

婴儿早产3个月，体重只有3磅5盎司。

Weighing is inherently a more positive and accurate method.

称重法从根本上说是一种更可靠和更精确的方法.

Shortly afterwards Admiral Harwood learnt that the ship was weighing anchor.

嗣后不久,哈伍德海军上将获悉船在起锚了.

The responsibilities of the job are weighing her down.

她工作责任很重把她压得无精打采.

Weighing in at eighty tons, the B-19 was easily the largest and most sophisticated warplane in the world.

B-19重达80吨，无疑是世界上最大、最先进的军用飞机。

He took off his shoes. If they had to swim, he didn't want anything weighing him down.

他脱下了鞋。如果他们不得不游泳的话，他不想让任何东西成为负担。

He said the words very slowly, as if weighing each one of them.

他说话非常慢，好像每个字都要仔细斟酌。

Shortly aferwards admiral Harwood learnt that she was weighing anchor.

嗣后不久,哈伍德海军上将获悉“施佩”号在起锚了.