Few lobbyists proffer an explicit quid pro quo to elected officials.

For someone I barely know and don't much like, I give a couple of quid.

对我几乎不怎么熟悉、也不太喜欢的人, 我就给两英镑.

These rules could be used to increase sinter quality and to quid the sintering production.

该规律可有效地用于提高烧结矿质量,并用来指导烧结生产.

She earns at least 200 quid a week.

她每星期至少挣二百镑.

I'll pay you back that two quid tomorrow.

我明天还你那两英镑。

It costs a quid to get in.

进去要花一英镑.

Can you lend me five quid?

你能借给我五英镑 吗 ?

Touch him for a quid, will you?

向他讨一镑好不好?

I once stole 500 quid from your wallet, in the studio.

我曾经在你钱包里拿过500磅, 混音室里.

Anyway, I'll bring a check for 5 quid from The Link to tide you over.

不管怎么样, 我会带张帮联的5镑支票给你的,来么?

One hundred and forty quid for a pair of headphones, you've got to be joking!

一副耳机140英镑，你不是在开玩笑吧！

I'd like to be half a quid behind him.

我愿意在他后面,比他少半块钱好了.

I spent 80 quid in a creperie.

我在一个可利饼店里花了80英镑.

He gives the shop assistant a two-pound coin and only gets change for a quid.

他给了售货员2英镑的硬币,但是只得到了一英镑的找头.

It's Saturday, you're down the high street and you've got a few quid burning a hole in your pocket.

周六走在商街上，口袋里有几个钱忍不住想要花掉。

Where would you hide three million quid?

你会在哪里藏三百万 呢 ?

The quid pro quo Stewart Needham had mentioned , with the girl used as a pawn.

这就是斯图尔特·尼达姆所谓的礼尚往来.

Sammy seemed sensitive to the quid pro quo of the situation.

珊米对于回报同伴的情境,似乎十分敏感.

It would be folly to grant that increase without insisting on some quid pro quo.

不坚持要些报酬就同意那项增长是愚蠢的.

Please accept the use of our cottage a quid pro quo for lending us your car.

请尽管使用我们的村舍,以酬谢借给我们汽车之事.

Please accept the use of our cottage as quid pro quo for lending us your car.

请尽管使用我们的村舍.以酬谢借给我们汽车之事.