Pity is a lever for quickening love.

Quickening his pace, he soon left all the other runners behind.

他加快速度, 不一会就把别的运动员都甩在后头了.

-- Quickening the development and utilization of shallow offshore waters , beaches and inland waters.

-- 加快开发利用浅海 、 滩涂和内陆水面.

The seeds are quickening in the soil.

种子在土壤里发芽生长.

A short absence quickens love a long absence kills it . -- Charles de Saint-evremond.

短暂的 离别 会促进爱情,长久的分离却会将它扼杀.

Science quickens man's imagination.

科学能促进人的想像力.

Good literature quickens the imagination.

好的文学作品能激发想像力.

Our country railroad spans type develops, need quickens modernization of railroad technology equipment.

我国铁路跨越式发展, 需要加速铁路技术装备现代化.

The pulse quickens with fear.

由于害怕,脉搏加快了.

In the experiment of apparatus , the reactive speed of soft-coal quickens with the oxygen concentration increasing.

在热天平试验中,烟煤随着氧气浓度的升高反应速度加快.

If the tempo quickens to an 8 beat, this represents 3 taps per second.

如果速度加快到8拍子, 这表示需要一秒钟敲3下.

A short absence quickens love, a long absence kill it.

短暂的离别会促进爱情, 长久的分离却会扼杀爱情.

The simultaneous attack of erosion and corrosion quickens the destroy of alloy.

腐蚀/冲蚀联合作用加快了合金的破坏.

Every sudden emotion quickens the action of the heart.

情绪的任何突然变化会使心跳加速.

But flesh, and the blood which quickens it, shall ye not eat.

但是肉, 和里面的鲜血, 你们不能吃.

In some places he was quicker and at others I'd gain on him.

他在某些地方比我快，而我会在其他地方追上他。

It is simpler and quicker to use than conventional methods.

这比通常的做法更简单、更快捷。

Hurstwood was quicker. His fingers were full of new ten-cent pieces.

但是赫斯渥抢在他前面,已抓了满满一把1角的新硬币出来.

The more you apply, the quicker you will learn.

你越努力, 学得越快.

We weren't doing anything different to what we've always done. We're just doing it a damn sight quicker.

我们正在做的事和我们一直在做的别无二致，只不过我们现在动作要快得多。

The quicker the better -- I'm all in a shiver. "

越快越好, 我浑身发抖. ”