A leading judge will arbitrate in the disagreement between the trade union and the employers.

He cannot arbitrate, because he is interested in the matter.

他不能做仲裁, 因为他与这事有牵连.

Do not solve, can arbitrate to local labor dispute committee appeal.

解决不成的, 可向当地劳动争议仲裁委员会申诉.

What is The Advantages for the Parties from Mainland in China to Arbitrate in HongKong? thx!

如果选择香港仲裁.对内地当事人有哪些优势 呢 ?谢谢!

I cannot arbitrate, being interested in the matter.

由于我与这事有利害关系,因此不能作仲裁.

The tribunal had been set up to arbitrate in the dispute.

曾设立过特别法庭对此纷争作出仲裁。

Mr. Smith has been asked to arbitrate between the employers and their workers.

已经请了史密斯先生来仲裁雇主与工人之间的纷争.

France was asked to arbitrate the dispute between the two nations.

法国受委托调停该两国间的纷争.

Someone must arbitrate between them.

得有一个人在他们当中进行仲裁.

He was asked to arbitrate between management and the unions.

他被邀请在资方与工会之间做出仲裁.

to arbitrate in a dispute

在一场纠纷中进行仲裁

This claim will be arbitrated.

这个索赔要求将以仲裁方式解决.

A : Does the dispute have to be arbitrated by Chinese arbitration authorities?

通过仲裁解决纠纷时,必须由中方的常设仲裁机构受理 吗 ?

He arbitrates between investors and members of the association.

他在投资者和该协会成员之间作出仲裁。

This is an example of the peace of Christ arbitrating in our heart.

这是基督的平安在我们心里作仲裁的例子.

What role did science play in arbitrating the effects of the accident?

科学在事故影响的断定中扮演着怎样的角色?

This arbitrating peace preserves the oneness in the church life.

这种作仲裁的平安要保守召会生活里的一.

It's better to submit the case for arbitration to a temporary arbitration court.

最好将仲裁案提交临时仲裁庭.

They decided to settle the dispute by arbitration.

他们决定通过仲裁来解决争议.

If mediation fails, parties concerned will be assisted to settle through arbitration or judicial proceedings.

调解无效的, 协助当事人按仲裁或司法程序解决.

If the Sellers are the plaintiffs , arbitration shall take place in Stockholm.

若卖方是申诉人, 仲裁在斯德哥尔摩进行.