The flowers have run to seed.

We mustn't let the water run to waste.

我们不能让这水白白流掉.

Like l said, mice like to run up and down the pipes.

像我所说, 老鼠喜欢在管子上跑来跑去.

I have run up these figures.

这些数字我已计算过.

When I began to compete again, I was struggling with my run-up.

当我重新参赛后，我要解决助跑这一项。

Tripod steady. Run up the bank with sun coming fast behind him.

扶稳三脚架, 跑上岸去,身后的阳光迅速追上来.

When he had run up the hill, he paused for a minute to rest.

他跑上小山时, 停下来休息了一会儿.

He had run up debts totaling more than & 2,000.

他一共负了两千多英镑的债.

We may run up against some difficulties but we are confident of overcoming them.

我们可能要碰到一些困难,但是我们有信心克服它们.

This is one of the most puzzling cases I have ever run up against.

这是我经手的最难办的案件之一.

Run up to N commands in parallel.

并发运行至多N个命令.

Please run up to the store and Buy a newspaper.

请开车去店铺买一份报纸.

The figures run up to $ 50,000.

那数字达到50,000美元.

Currently delphi 1.0 application run up to 10-20 times faster than p-code interpreter.

当前的Delphi1.0应用程序比p - code翻译器快10 - 20倍.

The hotel bill might run up to ￡500.

旅馆账单也许高达500英镑.

In a few seconds the gyro will run up to 4,000 rpm.

几秒钟后陀螺就会达到每分钟4000转的转速.

Run up to the end of the corridor and keep an ear open , won't you?

他再次详细审察那把锁.

Do you know lndian boys used to run up to the bear and slap him?

你知道印地安男孩通常跳到熊背上并拍打它?

The company believes the products will sell well in the run-up to Christmas.

这个公司相信这些产品在圣诞节前夕一定会畅销。

Michael and Linc run up to the top floor, the 16 th.

迈可和林肯跑到了最高层, 第16层.

It can run up to a hundred kilometers per gallon.

一加仑汽油可以跑100公里.