She learned that his compliments were always two edged and his tenderest expressions open to suspicion.

Now, the danger there the enemy taking that information away from you -- two edged sword.

现在的危险在于,也会有敌人从你的手中夺走信息.信息是一把双刃剑.

Tourism is an two-edged sword, which brings both positive and negative impacts to the destination.

旅游是一把双刃剑, 对旅游地既有积极影响也有消极影响.

For vendors, standardization is a two-edged sword.

对于厂商来说, 标准化是一把双刃剑.

It is a two-edged sword .

它是 双刃剑.

However, the internet is a two-edged sword and has as well as advantages.

然而, 网络却像一把双刃剑,它既有好的方面又有不好的方面.

John is not as nice as he pretends to be, he is really two-faced.

约翰根本不是他装出来的那么好人, 他真是条两头蛇.

I didn't know my assistant was two-faced.

我没料到我的助手是个 两面派 .

If I were two-faced, would I be wearing this one?

如果我真是两面人, 我会用这一张脸见人 吗 ?

How could she be so two-faced?

她怎么能这么阴一套阳一套的?

Video clips are a good way of making candidates look two-faced.

视频片段能够很好地展现出竞选者们截然不同的两面性.

How could he be so two-faced?

他怎么能这么阴一套阳一套的?

Psionicists are limited to light armor and can use daggers and two-handed staffs.

心灵术士仅能装备轻甲并可使用匕首和双手杖.

These well trained warriors are protected by plate armour and wield a mighty two-handed sword.

双手剑士身穿板甲,挥动双手巨剑,极为训练有素.

One of the men held a great two-handed warhammer.

其中一人手握一柄巨大的双手战锤.

The sword showed me something new, too hold a two-handed sword in one hand.

剑也让我看到些新东西 —— D3里的野蛮人不能单手持双手剑.

Humans: Mace Skill now increases the critical strike chance with maces and two-handed maces by 1 %.

人类: “锤技能”特长现在增加锤和双手锤的致命一击率1%.

The deluxe two-handed lamp combines UV light, heat and fan for the most intensive drying power.

豪华型双手灯包括:紫外灯管 、 发热器和风扇,拥有最强力的干燥指甲功能.

Impressive looking knights, well protected by armour and armed with a two-handed sword.

哥特骑士装备极为精良,身穿重甲,挥舞双手长剑.

Scottish shock troops wielding a large two-handed sword and armoured in chain.

高地贵族剑士为苏格兰军中精锐,身穿链甲,挥舞双手巨剑.

Shamans can wear armor and can use-handed blunt weapons, two handed piercing weapons, and shields.

萨满能装备中甲并可使用单手钝器, 双手穿刺武器和盾牌.