Using encrypted filesystem is an effective method to protect sensitive data.

It analyzes the specified filesystem and performs repairs as required.

它当做需要分析指定的filesystem而且执行修理.

When you close the xffm window the filesystem will unmounted.

当你关闭xffm窗口 后,挂载的文件系统将被卸载.

If there is visible soiling, clean the probe with warm water containing a mild detergent.

如果含有可见污染物, 采用含有温和清洁剂的温水清洁探头.

Chemical reactions and soiling mean it is now difficult to read this fascinating panel in detail.

化学反应和污物使人们现在很难欣赏到这幅迷人画儿的细节了.

Nylon resists soiling and reduces the amount of static electricity.

尼龙不容易脏,可以减少静电.

These worms are difficult to control once the bowel and considerable peritoneal soiling may result.

一旦肠子切开,大量蛔虫较难控制,可导致腹膜严重污染.

You know the risks of promiscuous sex.

你知道滥交的危险。

"I have never knowingly exposed any patient to needless risks," he said.

他说：“我从未故意将任何病人置于不必要的风险境地。”

For investors, risks are part of the game.

对投资者而言，风险不足为奇。

He is worthy of the title of labour hero.

劳动英雄的称号,他当之无愧.

Danger didn't daunt the hero.

危险并没有吓住那英雄.

Odysseus was a legendary Greek hero.

奥狄修斯是传说中的希腊英雄.

The author projects his own thoughts and feelings into the personality of the hero of his play.

作者把自己的思想感情寄托在剧中主人翁身上.

The story of the hero opened up a new world to me.

这位英雄的事迹使我大开眼界.

I see in him the making of a hero.

我看他有英雄的气质.

A hero is never put off by difficulties.

困难难不倒英雄汉.

He was acclaimed hero of the country.

他被赞为国家的英雄.

After all a hero is human.

英雄毕竟也是人.

The national hero lies buried here.

那位民族英雄就安葬在这里.

The film retells the famous legend with a Marxist spin.

这部电影用马克思主义的观点重述了那个著名的传说.