The whole family was wreathed in smiles.

They put some wreathes on the ground.

他们把一些花环放在地上.

Smoke was wreathing upward.

烟袅袅上升.

I saw the snake wreathing around the pole.

我看到那条蛇正绕在柱子上.

Yevlenko gave him a wise look through wreathing smoke.

叶甫连柯通过缭绕的烟雾用狡黠的目光瞅了他一眼.

What care I for the wreaths that can only give glory?

对于只给人以荣誉的花环我又何所挂怀?

Many people hang wreaths on the window at Christmas.

圣诞节许多人在窗户上挂花环.

He told Philip who had sent wreaths.

他告诉菲利浦都有谁送了花圈.

Local officials and victims'relatives placed wreaths a monument to the dead.

当地的官员和死难者亲属都向纪念碑敬献了花圈.

Wreaths were laid at the martyr's tomb.

烈士墓前安放着花圈.

She twined holly into wreaths.

她把冬青编成花环.

Wreaths of smoke rose from the chimney.

一圈圈的烟从烟囱冉冉升起.

The wind and the storm wreaths and the sheets of stinging spray blinded and bewildered us.

狂风裹着暴雨,夹着凶猛的浪花,抽得我们头晕目眩,连眼睛都睁不开.

They put wreaths on the grave.

他们把花圈放在坟墓上.

The wreaths of smoke curled up in such fanciful whorls from his opiumtainted cigarette.

这些烟圈出自他那带鸦片味的香烟头,形成各种光怪陆离的涡状花纹而袅袅上升.

Wreaths are woven of wool, feathers, or even human hair.

还有人将羊毛 、 羽毛 、 甚至头发编织成花环.

What would he tell his parents if he had a wreck?

如果他出了事故，他怎么向他的父母交代？

He escaped from the train wreck without injury.

他在这次火车事故中没有受伤.

Tiger Ace with wreck mesh has been fixed.

王牌虎式碾压残骸时的图象修正.

I was a physical and emotional wreck — I still can't believe how I ever got any work done.

我那时身心俱疲——现在还难以相信我是怎么把一些事情做成的。

She was a nervous wreck, crying when anyone asked her about her experience.

她是个极度神经质的人，有人问起她的经历时，她就哭。