The land was simply appropriated by the rulers.

This place is appropriated for a sports ground.

这个地方已用来作运动场.

This hall is appropriated to silent reading.

这个大厅专供阅览之用.

He appropriated public funds for his own private use.

他挪用公款.

Five thousand dollars has been appropriated for the new school buildings.

已拨款五千元为建设新校舍之用.

All this money was appropriated for the support of his widow.

所有这些钱作为给他的遗孀的抚养费.

Several other newspapers have appropriated the idea.

另外有几家报社已盗用了这个创意。

All products are appropriately identified before being sent to customers.

送交顾客前所有产品都须经确认.

He has good taste in clothing; he always dresses appropriately.

他对衣著很有品味, 他总是穿著得体.

For the interview itself you should dress smartly and appropriately.

在面试时,你应该穿着得体适当.

Always use video appropriately and your online learners will be much happier.

多而适当地运用视频会使网络初学者们感到高兴.

Incorporate figures , tables, and equations appropriately into the text.

请在正文中适当加入图表和方程式.

The BOH area is only accessible to appropriately accredited people.

只有持有相应证件的人员才可以进入工作区.

A winner's timing is right. Winners respond appropriately to the situation.

赢家擅于审时度势, 对形势做出恰当的反应.

A few fertilizer can be added appropriately in matrix.

基质中可适当添加一些肥料.

Now respond appropriately to the calls Role A will make to you.

现在,恰当地回复角色A给你打来的电话.

The above problems were improved appropriately and some effects were achieved.

针对以上问题做了相应改进,取得了一定效果.

The victims of a crime are demanding the perpetrator be dealt with appropriately.

这种犯罪行为的受害者却是遵纪守法的良民.

Controls must be used appropriately and judiciously, like all elements of a good user interface.

就像所有好的界面元素一样, 控件的使用也必须是恰当且合理的.

Her singing of " Evening Waltz " was easy and lively, well-balanced and appropriately controlled in volume.

她唱的 “ 晚会圆舞曲 ” 轻松愉快, 层次分明,音量的控制也恰到好处.

Appropriately, the press rode him hard.

新闻界对此严加批评是恰当的.