During the great depression going-out-of-business sales were very common.

He recalled the effect of the Great Depression in Boston.

他回顾了大萧条在波士顿所造成的后果.

Every major currency left the gold standard during the Great Depression.

各主要货币在大萧条时期都放弃了金本位制.

Despite the hardships of the post-war years and the Great Depression.

尽管有战后年代及萧条时期的艰难因苦.

From 1929 to 1933-the low point of the Great Depression-Gross National Product dropped almost in half.

从1929年到大萧条的低点1933年,国民总产值几乎下降一半.

He studied the cycle of events leading to the Great Depression.

他研究了导致大萧条的一系列事件.

Then along came the Great Depression of 1929-32 and John Maynard Keynes.

后来,随着 1929-32年 “大萧条”(GreatDepression)的到来,约翰?梅纳德?凯恩斯(JohnMaynardKeynes) 登上了历史舞台.

He never forgot the hardships he witnessed during the Great Depression of the 1930s.

他永远不会忘记20世纪30年代经济大萧条时期他所亲眼目睹的困苦情形。

The world economies plunged into the Great Depression of the 1930's.

世界经济在1930年代陷入了“大萧条”.

But the Great Depression of 1929-1940 was the impetus for great union growth.

可是1929和1940年之间的大萧条成了促使工会发展的动力.

The market is talking about a great depression, bread lines and war.

市场正在谈论的是一场大萧条, 想象一下排队等待救济的人们以及战争.

Acting and design are much more subjective , and they form the great divide.

表演和设计就主观多了, 这部分是很大的一块.

Traders come to the markets with great expectations, but few make profits and most wash out.

交易者进入市场,都有很大的期望, 但只有很少的人赚钱了,大部分人都被洗出局了.

All these indicate that the key aspects of the carnival theory are demonstrated in Great Expectations.

所有这些都表明这部小说表现了狂欢化理论的基本方面.

He has great expectations from his uncle.

他渴望从叔叔那继承大笔遗产.

We have great expectations of you.

我们对你寄以厚望.

He has great expectations of his child.

他小时家景不好,但他仍然刻苦好学.

Charles Dickens, Siyu had replied andadded that she was trying to memorize " Great Expectations. "

“查尔斯狄更斯, ” 思玉回答说,她告诉戴教授,她想把《远大前程》背下来.

How many parts does the Great Hall of the People consist of?

人民大会堂由哪几部分组成?

The Great Hall of the People is very magnificent.

人民大会堂非常宏伟.

Several agreements were signed yesterday in Beijing's Great Hall of the People.

昨天在北京的人民大会堂签订了好几项协定.