Master craftsmen are now encouraged to take on promising apprentices.

A team of kitchen apprentices assisted the chef in preparing the banquet.

一组厨房学徒协助厨师准备宴会.

In preliberation days the apprentices were usually kicked around a great deal by their masters.

解放前,学徒们常受到老板的虐待.

He wanted to fight the masters who starved their apprentices.

他要同那些不让学徒吃饱的师傅斗争.

The veteran worker has two good apprentices working with him.

老师傅身边有两个好徒弟.

He has two good apprentices working with him.

他身边有两个好徒弟.

They were mere apprentices to piracy.

他们干海盗仅仅是嫩角儿.

One of the apprentices made an insulting remark to a passing officer.

其中一名学徒对着一名路过的警官说了一句侮辱他的话。

He apprenticeship with Bob.

他跟鲍勃“当”学徒.

This law covers applicants to, and most private employers, employment agencies, labor unions, and apprenticeship programs.

此法案适用于众多私营雇主 、 职业中介机构 、 劳工组织 、 学徒培训机构中的雇员.

There needs a long apprenticeship to understand the mystery of the world's trade.

要知世事奥秘多,必要持久作学徒.

He began an apprenticeship as wholesale trader.

他开始当批发商人的学徒.

Our day of dependence , our long apprenticeship to learning of other lands , draws to a close.

我们寄人篱下仰人鼻息的日子以及我们做外国学徒的时代也该结束了.

What an apprenticeship, I had!

我得到了多么好的锻炼 啊 !

He had hoped an apprenticeship might start on a more auspicious note.

他希望做医生的学徒可以有一个更幸运的开始.

A common method of entering a skilled metal machining career is through an apprenticeship.

一个共同的方法,进入了一个熟练的金属加工服务的职业生涯是通过学徒.

Maybe there was something to apprenticeship in the Middle Ages.

也许中世纪的学徒制有值得借鉴的东西.

He served his apprenticeship with a tailor.

他曾跟一个裁缝当过学徒.

Simon nodded glumly. He had hoped an apprenticeship might start on a more auspicious note.

Simon不高兴地点点头. 他希望做医生的学徒可以有一个更幸运的开始.

The apprenticeship, Ms. Mailloux said, let her'see what happens when you experience all the work. "

梅洛克丝小姐说, 实习让她 “ 看到了,在经历所有的工作时会发生什么情况. ”

It was an unusual apprenticeship.

这是一段不同寻常的学徒期.