Congratulations on the Grand Opening of the 5 th Qianshan International Tourism Festival of Anshan, China!

Fair will be held on October 3 to 5 in Beijing National Agricultural Center grand opening.

2008家博会将于10月3日到5日,在北京·全国农业展览馆盛大开幕.

Today, Wal-Mart celebrated the grand opening of its first store in Jinhua, Zhejiang Province.

今天, 沃尔玛 在金华市举行隆重的开业庆典仪式,庆祝沃尔玛华东百货有限公司金华时代广场分店开业.

Recently, US-flag St home decoration materials, the International Business Centre in Chang Ping grand opening.

日前, 圣旗美家居国际装饰材料商业中心在常平盛大开业.

Today is our grand opening. What do you think of it?

今天是我们开幕的日子. 您觉得 如何 ?

Scott and Kara are in the new store on the day of the grand opening.

史考特和卡拉于开幕当天在新店里.

Cards could be seen all over the neighborhood for the grand opening of an Italian restaurant.

一家意大利餐厅隆重开幕标示牌可以在整个社区看到.

Today is grand opening. Nate is decorating the store for spring . Cindy comes in.

今天是开幕曰, 奈特正在为春季的来临布置店面.

Meanwhile, she prepared for the grand opening of GWTW in Atlanta.

同时, 她为《乱世佳人》在亚特兰大的大型首映式做准备.

I can't believe that there are commercials showing during the grand opening of the Olympics.

我无法相信在宏大的开幕式当中竟然有商业广告.

Today, Wal-Mart celebrated the grand opening of its first store in Jiaxing, Zhejiang Province.

今天, 沃尔玛 在嘉兴市举行隆重了开业庆典仪式,庆祝沃尔玛购物广场嘉兴洪兴路分店隆重开业.

IT economy and business management will be us new the grand opera that come on stage.

IT经济与企业治理将是我们新出台的重头戏.

Chapter Four studies the origination, development and evolvement of Colored Lantern Opera and Continuing Grand Opera.

第四章探究了上海京剧两大创设——灯彩戏、连台本戏的产生 、 发展、演变的历史.

The grand opera has really clicked with young people.

这出大歌剧博得年轻人的好评.

I would rather sing grand opera than listen to it.

我情愿自己唱大歌剧也不要去听它.

Like grand opera, the tale of the megafloods is replete with exotic adventures and tragic heroes.

如同大歌剧一般, 大洪水的故事充满了奇异的冒险和悲剧英雄.

It is the grand opera in computer firm and numerous user eye.

它是电脑厂商与众多用户眼里的重头戏.

Why, he's manager of the Grand Opera House . "

你还不知道?他是大 歌剧院 经理.

Of course, the largest piece of furniture in House's apartment is the grand piano.

当然, 豪斯公寓里最大件的家用品是那架三角钢琴.

Our grand piano is in tune.

我们的大钢琴声音很准.

In 1960, he purchased a Baldwin grand piano from Leonard Bernstein for a paltry $ 5400.00.

1960年, 他从伯恩斯坦那里买了一架二手的鲍尔温钢琴,象征性地出了5400美元.