By 2009, the towns and temples in Yangtze Gorges will be flooded.

Three Gorges area belongs to the weak particular area of ecological environments.

三峡库区属于生态环境脆弱的特殊区域.

No, I'm on a vacation to see the famous Three Gorges.

不, 我休假去著名的三峡旅游.

Around the slabbed tables the tangle of wined breaths and grumbling gorges.

一张张嵌着石板面的桌子周围,酒气和咽喉的呼噜声混在一起.

The closure work is the key link in the Three Gorges Project.

大江截流,是三峡工程建设的重要环节.

Jianqiang Liu on a potential catastrophe at the Three Gorges dam.

刘鉴强报道三峡工程带来的潜在生态灾难.

Forest clearing in Three Gorges is on the countdown.

三峡林木清库进入倒计时.

The Three Gorges reservoir is also filling with sewage.

生活污水也被排入三峡水库.

They had been gorging fruit in the forest.

他们方才一直在森林里狼吞虎咽地大嚼野果.

VIRTUAL GORGING This site helps you make the most of Singapore's famous hawker food.

虚拟大餐这一网站能帮助了解新加坡的大多数著名小吃.

They grab food when they can, skipping many meals and gorging at unorthodox times.

他们的饮食毫无规律, 常常有一顿没一顿的,并且在不是正常吃饭的点狼吞虎咽.

Sammi Cheng has been gorging on papaya to lose weight, she lost it enough!

郑秀文就曾经大吃木瓜来减肥, 她够瘦吧!

They kept gorging on rich foods.

他们一直吃很多油腻的食物.

He saw roses winding about the rain spout; or mulberries-birds gorging in the mulberry tree.

他会看到玫瑰花绕在水管上，或者是看到在桑树枝头上使劲啄食的小鸟

The Gorgon, Miss Springer, the games mistress came back to gave me a raspberry.

那个女妖魔, 即体育教师斯普林杰小姐又回来把我教训一通.

This is August. Gorgon was born in August.

此刻是八月份儿. 葛根出生在八月份儿.

We believe God and so the curse of the Gorgon has no power with us.

我们相信上帝,因此蛇妖的诅咒对我们无能为力.

Gorgon is one of the most ambitious of about 10 LNG projects being developed in Australia.

高更是澳大利亚10来个正在开发的液化天然气项目中,最雄心勃勃的项目之一.

I asked him what it was and he told me that it was Medusa, the Gorgon.

我问他那是什么,他告诉我那是蛇发女怪美杜莎.

She would like to use Gorgon fruit as she makes soups.

她很喜欢用芡实做汤.

We instinctively look away from the Gorgon and toward the Scriptures for our understanding.

我们本能地将目光从蛇妖身上转移出去,投向圣经以求甚解.