Your wife is really gorgeous. I can't take my eyes off her.

The beautiful scenery here is as gorgeous as an imperial garden.

这里的风景好漂亮,真算得上是阆苑仙境了!

Today Although it has lost its past glory, but gorgeous, slim appearance, still enable visitors alike.

今天它虽然已失去了昔日的光彩, 但那华丽 、 纤巧的外貌, 仍使游客叹为观止.

" And you look gorgeous when you are mad.

" 你生气的模样才好看呢.

What a gorgeous day!

多美好的一天 啊 !

They see nothing but gorgeousness and splendour.

他们所看到的只是豪华和奢侈的场面.

Three Gorges and Nanjing have left deep impression on her.

三峡和南京都给她留下了深刻的印象.

Night crept up again through the gorges.

夜色再度从谷里徐徐升起.

Sand level field Three Gorges square where has sells the swimming trunks?

沙坪坝三峡广场哪里有卖泳裤的?

There are concerns again about the Three Gorges Dam the Yangtze River.

位于长江的三峡大坝又有忧虑感了.

It was in three Gorges along Yangtse River in 2000.

思绪回到了四年前,那是2000沿着三峡的江轮漂流.

The ship went up the Yangtze Gorges under her own steam.

这艘轮船靠自己的动力逆水驶过了长江三峡.

By 2009, the towns and temples in Yangtze Gorges will be flooded.

到2009年, 三峡的城镇和寺庙都会被淹没.

Three Gorges area belongs to the weak particular area of ecological environments.

三峡库区属于生态环境脆弱的特殊区域.

No, I'm on a vacation to see the famous Three Gorges.

不, 我休假去著名的三峡旅游.

Around the slabbed tables the tangle of wined breaths and grumbling gorges.

一张张嵌着石板面的桌子周围,酒气和咽喉的呼噜声混在一起.

The closure work is the key link in the Three Gorges Project.

大江截流,是三峡工程建设的重要环节.

Jianqiang Liu on a potential catastrophe at the Three Gorges dam.

刘鉴强报道三峡工程带来的潜在生态灾难.

Forest clearing in Three Gorges is on the countdown.

三峡林木清库进入倒计时.

The Three Gorges reservoir is also filling with sewage.

生活污水也被排入三峡水库.

They had been gorging fruit in the forest.

他们方才一直在森林里狼吞虎咽地大嚼野果.