Under given conditions, bad things can be turned into good things.

Bad things can be turned to good things.

坏事变成好事.

There are a few good things-like aspirin.

有几样好东西,比如阿斯匹林.

They had a whale of a good time.

他们玩得很尽兴.

Now is a good time to invest in the property market.

现在是对房地产市场投资的好时机。

Get your things ready in good time to avoid a last-minute rush.

要带的东西早点儿收拾好,不要临时张罗.

We had a really good time together.

我们一起玩得真痛快。

We had a very good time at the evening party.

我们在晚会上玩得很愉快.

The harvest must be reaped in good time.

农作物必须及早收割.

The quartz watch keeps good time.

石英表走时准.

I'm having a rollicking good time.

我正过得开心快活着呢.

A thumping good time was had by all.

大家都很尽兴。

It seemed like a good time to tell her.

那似乎是告诉她的好时机。

We can just hang out and have a good time.

我们可以只是闲逛一下，开开心。

My emotion were mixed as I said good-by to him.

向他告别时,我真有点百感交集.

John: Good. By the way, when is check-out time?

约翰: 太好了. 顺便问一下, 什么时候必须结帐和离开宾馆?

She hurried on, not even saying good-by.

她急往前走, 连一声再会也来不及说.

This practice is not good by and large.

一般说来,这种做法并不太好.

Oh, that beautiful, heartbreaking day when he had kissed her good-by before he went away forever!

"啊, 那美好而伤心的一天,当时,在永远离去之前,他曾和她吻别呢!

He should at least have come to say good-by.

他至少也该来道个别(然而却没来).

He came and went during these months, arriving unheralded and leaving without saying good-by.

在这几个月里，他经常来来去去，来时不预先通报，去时也不说再见。