He's hypersensitive to any kind of criticism.

The country's finances are hypersensitive to currency fluctuations and international economic shocks.

该国无论对于货币波动抑或国际经济冲击都相当敏感.

What are the indicators of the positive reaction to hypersensitive test?

青霉素皮试结果阳性有何表现?

He is hypersensitive to any kind of criticism.

他对任何一种批评都过敏.

It is also known to induce hypersensitivity reactions.

而且紫杉醇还可引起超敏反应.

This drug is not for patients who have shown hypersensitivity to quinolones.

对喹诺酮类药物过敏的患者忌用.

Highly allergic to egg protein can be acute hypersensitivity.

对鸡蛋蛋白高度过敏者可发生急性超敏反应.

X-ray Diagnosis of Hypersensitivity Pneumonia ( A Report of 10 Cases )

过敏性肺炎的 X 线诊断 ( 附10例报告 )

Allergy: A hypersensitivity to certain foods, cosmetics, tints or other substances.

过敏症: 一种对特定食物, 化妆品, 染料或其他物质过敏的症状.

Mr Mandela was given a tumultuous reception in Washington.

曼德拉先生在华盛顿受到热情的款待。

Oh my God he's shot somebody.

我的天哪！他开枪打人了。

I hope to God they are paying you well.

我真希望他们给你一份好的酬劳。

Thank God you're safe!

你安然无事,谢天谢地!

God will help you if you turn to Him in humility and trust.

如果你怀着一颗谦恭而信任的心向上帝求助，上帝会帮助你。

God knows where he went!

天晓得他去哪儿了!

He desired me to inform her that he had made his peace with God.

他想让我告诉她他已接受了上天的安排，获得了心灵的安宁。

The Spanish Inquisition charged him with sinning against God and man.

西班牙宗教法庭指控他亵渎上帝和人类。

By God he's done it!

老天为证,他确实做了此事.

White wines tend to gain depth of colour with age.

白葡萄酒年头愈久，颜色愈深。

Draw simple shapes for your child to colour in.

画一些简单的形状让孩子涂上颜色。

Hybridising the two species will reduce the red to orange.

将这两个物种杂交后颜色会由红色淡化成橙色。