Clopin was making fun of him, and the hunchback was angry.

Quasimodo was a wise and kindhearted guy, but he had an ugly face and a hunchback.

长大后的加西莫多善良聪明, 但他却是个样貌奇丑面容可怖的驼子.

I will kick your butt so high; you look like a hunchback.

我要把你的屁股踢的老高, 让你像钟楼怪人一样.

The king of the country was a little old hunchback man.

此地的国王是一个驼背小老头.

After the hunchback had made the fire for me I inquired about the grub.

待驼背替我生好了火,我便向他打听吃的.

The man crept, hunchbacked, down the last few steps and moved into the room.

那个男人躬着背蹑手蹑脚地从最后几级台阶上走下来.

She sat all hunched up over the small fire.

她蜷起身子坐在小火炉前.

Stephen hunched down to light a cigarette.

斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。

All of them hunched over, intent.

他们大家身体往前凑, 全神贯注.

He got out his map of Yorkshire and hunched over it to read the small print.

他拿出约克郡地图，弓身趴在上面努力看清那些细小的字体。

He sat with his shoulders hunched up.

他耸起双肩坐着.

She hunched down in her seat.

她弓着背坐在位子上.

Wes hunched his shoulders and leaned forward on the edge of the counter.

韦斯耸起双肩，身体前倾靠在柜台边上。

He is hunched over his cup, dissatisfied.

他拱着背,手中拿着杯子, 自怨自艾.

He sat at the table ( with his shoulders ) hunched ( up ).

他 耸 着肩坐在桌旁.

She hunched up her shoulders sitting at the desk.

她耸着肩坐在书桌前.

Alcock hunched forward to catch glimpses of the compass by the light of a flashlight.

阿尔科克猫着腰,借着手电的光亮,费力地看了看罗盘.

He pawed at the clothes hunched on a chair in their bedroom.

他触摸着卧室里搭在椅子上的衣服.

She sat hunched ( up ) in a corner.

她坐在角落里缩成了一团.

Hunches are OK, and no proof is needed.

可以用直觉, 不需要证据.

Steep yourself in your subject , work like hell, and love, honor and obey your hunches.

尽忠职守,勤奋工作, 并且热爱 、 荣耀、相信自己的直觉.