It remains possible that bad weather could tear more holes in the tanker's hull.

Further, it wants an end to tankers with a single hull carrying heavy fuel oil.

此外, 委员会还将禁止单一船体的船运载重原油.

Water poured in through a leak in the ship's hull.

水从船体上的漏洞中涌进来.

We could hear the swish and gurgle of water against the hull.

我们能听到水拍打船体时的哗哗声。

There is a crack in the hull, but there isn't any water leaking in.

船身上有条裂缝, 但是没有水渗入船体.

The dark hull broke the surface.

深色的船身浮出海面.

The collection . contains over 200 Seamless Hull Textures.

包含200多个无缝船体纹理材质.

The hull of a ship loomed up suddenly through the fog.

一条船的船体突然黑太太地在雾中出现.

Don't go into waters less than 20 feet deep, or the hull might get damaged.

不要驶入深度不足20英尺的水域, 否则的话,船壳可能会被损坏.

Rice hull flour and polyethylene composites were manufactured.

以稻壳和聚乙烯为主要原料,制备了复合材料.

The yacht has sprung a leak in the hull.

帆船的船体上出现了一条裂缝。

The crew will be sleeping in the hull and will have to lump it.

船员将睡在船舱里，不乐意也没办法。

The first performance of the iconoclastic composition caused a tremendous hullabaloo in the audience.

第一场打破传统习俗作品的表演在观众中引起了极大的骚动.

The media should play a stabilizing role, instead of making such a hullabaloo.

所以,我们的媒体要在政府和民众间起一个稳压器的作用, 而不要起震荡器的作用.

There was a hullabaloo about it.

那件事引起一阵骚动.

For all the hullabaloo, though, these flights marked only an incremental advance.

然而, 虽然动静如此之大, 这些航班也只是标志着更进一步而已.

They like to live in the countryside, far way from crowd and hullabaloo.

他们喜欢住在乡村, 远离人群和喧嚣.

The Type 091 nuclear-powered attack submarine utilises a water-drop shape with a double-hulled configuration.

091型核动力攻击潜水艇的结构采用水滴形 双层 外壳结构.

The enemy's vessel was hulled with only one torpedo.

只一枚鱼雷就把敌舰舰身穿了个洞.

The requirement for double-hulled tankers spurred the shipping industry to modernize with much safer ships.

对双壳油轮的需求刺激了船舶工业的现代化,船变得更加安全.

Boatyard : Boatyard allows construction of the smaller-hulled ships.

船坞: 在这里可以生产小型的船只.