Nor is the charge of over-refinement altogether applicable to the Brahmins.

Why array technology is directly applicable to digital functions is clear.

为什么阵列技术正好适用于数字式功能部件,是很清楚的.

This graphical technique is particularly applicable to high-relief structures.

图解方法特别适用于起伏大的构造.

His analysis was macro, and not directly applicable to individual firms.

他的分析是宏观的, 个别商行不能直接引用.

With this restricted frequency range it is not applicable to hydrocarbons.

这个较紧缩的频率范围不适用于烃类.

To conduct applicably scientific research, and to introduce, explore, and apply new techniques and new methods.

开展与精神卫生相关的应用性科学研究, 引进 、 开发和推广新技术、新方法.

Applicant for the police force shall hold a valid driving licence.

申请当警察的人应持有一个有效的驾驶执照.

The application form is not duly signed by the applicant.

申请人未有妥当地签署申请表.

Has the Applicant attained any formal Quality Control Specification?

是否申请人有正规的质量控制规范?

Selection shall be based the merits the service activities the applicant participated.

选拔结果应以申请人所参与的服务活动之表现为基础.

Applicant and sponsor may be required to furnish additional documents and information whenever necessary.

必要时,申请人和主申请人可能会被要求提供更多的文件和资料.

If the Applicant is under 18, the guardian must countersign this Form.

凡年龄未满十八岁之申请者, 必须家长或监护人签署同意.

I hereby approve the applicant for The Venture Scout Award.

兹批准申请人获深资童军奖章.

The applicant should send letter of credit to that exporter presently.

那个申请人应立即送达信用证给出口商.

How would you rate the abilities of the applicant?

你如何评估申请人的能力?

The applicant should be flexible, creative, and be able to work in a team atmosphere.

求职者必须要灵活 、 有创意, 且能在团队的氛围下工作.

Evidence to prove that the applicant speaks English to the required standard and meetsrequirements.

英语水平证明,您参加并通过移民局认可的英文考试.

Permits will be issued under such terms and conditions as will be advised to each applicant.

许可证将根据规定的条款和条件发放,并通知每个申请人.

Please consider me applicant for the information processing position that you advertised in today's China Daily.

我想应聘你们在今年的[[中国日报]]上广告的信息处理职位.

What kind of person makes the ideal applicant?

什么样的人才是理想的申请者?

Applicant should complete one application form for each product category.

申请人需为每项产品类别个别填写一份申请表格.