In other words, you can either pay to play or you go out of business.

In those hard times, the car factory had to go out of business.

因难时期汽车厂不得不关门.

It's a fact that thousands of companies go out of business every year.

事实上每年都有数千家公司倒闭.

Thousands of firms could go out of business.

成千上万个企业可能破产。

Some of our customers, they go bankrupt go out of business.

我们的一些客户, 破产的破产,停业的停业.

A badly run company is , therefore , forced to improve or go out of business.

对经营不佳的公司, 迫使他改善经营管理或是淘汰倒闭.

It will go out of business because it is always in the red.

因为公司时常出现赤字,不久将会关闭.

However, focusing merely on customer effectiveness would eventually mean they could go out of business.

但是仅关注顾客的要求,最终还会被市场淘汰.

The trader does not cause the company to go out of business.

上面那位交易员并不是导致那家公司关门的原因.

Small companies will go out of business if they are not well managed.

小公司如果不懂得经营,会很快被挤垮的.

Some of old newspapers had to go out of business for low sales.

有些老的报社由于销量低而倒闭了.

Madge : Do you think me new outfit will go out of style quickly?

你觉得我的这套新装备会很快过时 吗 ?

You really go out of the way to make me feel welcome.

你真是煞费心思来让我感受到欢迎.

All the cars go out of the way to let the ambulance past.

所有的车都闪开,让救护车通过.

" Well, you can go out to the flat then, that's all right.

“ 然后你回你姐姐家的公寓去好了.

Let's dress up and go out to the theatre.

我们穿戴整齐到戏院看戏 吧.

" Can I go out to get sardines for you for tomorrow? "

“ 要我去弄点沙丁鱼来给你明天用 吗 ? ”

George made to go out to play, but his mother stopped him.

乔治刚要出去玩, 却被母亲拦住了.

They both go out to work and have a nanny living in.

他们俩都外出工作,雇了个保姆看家.

Our hearts / sympathies go out to relatives of the victims.

我们很同情受害者的亲属.

He could not go out to war as a sachem.

首领的身份是不能够参加战争的.