In Singapore and Hong Kong, per-capita GNP is more than $ 3,000.

By a comparatively comfortable standard we mean a per capita GNP of US $ 800.

所谓小康,从国民生产总值来说,就是年人均达到八百美元.

And now just 2 % of the workforce contribute 20 % of GNP.

就是这20%的工作力量贡献了GNP的20%.

China is still poor, with a per capita GNP of only US $ 300.

现在中国还很穷, 国民生产总值人均只有三百美元.

And now just 2 % of the workforce contribute 20 % of GNP. How is this efficiency achieved?

就是这20%的工作力量贡献了GNP的20%. 怎么达到这个高效率?

Gold nanoparticle ( GNP ) probes have aroused more and more interest recently.

金纳米颗粒 ( GNP ) 探针正引起科学家们越来越多的兴趣.

In 1978 per capita GNP was less than US $ 250.

一九七八年人均国民生产总值不到二百五十美元.

We are confident that we can quadruple the GNP by the end of this century.

对到本世纪末达到国民生产总值翻两番的目标,我们是有信心的.

La 0.6 Sr 0.4 Co 1-yFeyO 3 fine powders have been synthesized by a Glycine-Nitrate process ( GNP ) method and a Citrate method.

采用GNP法和柠檬酸盐法制备了La_(0.6)Sr_ ( 0.4 ) Co_(1-y)Fe_yO_3粉料.

GNU will remove operating system software from the realm of competition.

GNU将使操作系统从竞争的领域中被删除掉.

Enough Brave GNU World for this month.

这个月的《勇敢GNU世界》已经足够了.

This article is licensed under the GNU Free Documentation License.

本文是,使用GNU自由文档许可证.

What they found was the GNU System.

他们找到的就是GNU系统.

See the GNU General Public License for more details.

更详细的情况请参阅GNU通用公共许可证.

Welcome to another issue of the Brave GNU World.

欢迎来到另一期的《勇敢GNU世界》.

I have found very many programmers eager to contribute part-time work for GNU.

我发现有很多的程式师渴望为GNU贡献 部份□暇的精力.

All text is available under the terms of the GNU Free Documentation License.

所有文本条款下提供的GNU自由文档许可证.

With GNU this will be easy.

用GNU的 话这就很容易了.

Many GNU libraries are covered by the GNU Lesser General Public License, but not all.

许多GNU库遵循GNU较宽松通用公共许可证, 但不全是.

And the open source GNU tool-chain is the ideal cross-compiler for embedded.

而开放源代码的GNU工具链是一套开源的开发环境,是嵌入式软件开发中理想的交叉编译器.

It is Open Source and released under the Terms of the GNU General Public License.

它是开放源码,并根据GNU通用公共许可证条款发布.