John And all mine are thine and thine are mine; and I am glorified in them.

The sentence of death which the Petain Government passed upon him glorified his name.

贝当政府判处他死刑,反而使他的声名大噪.

This novel glorifies war.

这本小说把战争美化了.

The film glorifies war and violence.

这部影片颂扬了战争和暴力.

Such a belief glorifies markets as golden gates to never-ending wealth.

在这种信念下,市场被视为通往无尽财富的金门.

This film is a lyrical comedy that criticizes the worship calf and glorifies the love.

这是一部抒情喜剧故事片.影片批判了拜金主义,颂扬了人间真情.

It's irrelevant in that it glorifies China's media.

不中肯的是,它美化了中国的媒体.

The bright sun glorifies the sky.

灿烂的阳光使天空显得更加艳丽.

For you have been purchased at a price. Therefore, glorify God in your body.

你们原是用高价买来的, 所以务要用你们的身体光荣天主.

We are to glorify God as disciples of Christ who reflect His image and serve Him.

使命宣言坚立神子民,恩福及万人异象宣言我们立志荣耀神,作基督的门徒,反映祂的形像及服事祂.

I'm not trying to glorify or idealise women.

我不是要美化女人或把她们理想化。

Spirit, we love you, we and adore you, Glorify Thy name in all the earth.

圣灵, 我爱你, 我赞美你,敬拜你.荣耀主圣名,全地赞美. 荣耀主圣名,荣耀主圣名, 荣耀主圣名,全地赞美.

You would glorify with the most fervent gratitude the God.

你会用最热忱的感激崇拜上帝.

CHARLES CLARKE: This proposal targets those who are not directly inciting, glorify and condemn terrorist acts.

查尔斯·克拉克: 这个提案的目标是针对那些没有直接煽动 、 赞美和谴责恐怖主义的行为.

Because your love is better than life, my lips will glorify you.

3因你的慈爱比生命更好, 我的嘴唇要颂赞你.

Therefore shall the strong people glorify thee, the city of the terrible nations shall fear thee.

所以刚强的民,必荣耀你.强暴之国的城,必敬畏你.

He defended plans to allow the deep audition of radical preachers who glorify terrorism.

他抵制了鼓吹恐怖主义的极端分子进行深度演讲的计划.

Rev. 15:4 Who will not fear, O Lord, and glorify Your name?

启十五4主啊, 谁敢不敬畏你, 不荣耀你的名?

You glorify them. They're not movie stars.

你美化了他们. 他们不是电影明星.

Therefore a strong people will glorify You; Cities of ruthless nations will revere You.

赛25:3所以刚强的民、荣耀你. 暴之国的城、敬畏你.

For you have been bought with a price. So then glorify God in your body.

20因为你们是重价买来的. 这样,就要在你们的身体上荣耀神.