Web shopping can be glacially slow, and the site difficult to navigate.

Other forces glacially silent and immovable, have prevented action.

所有其它的努力全都是冷若冰河的沉默和无动于衷, 它们阻挠了一切行动.

The entire area was glaciated.

整个地区都被冰川覆盖.

During the Pleistocene Ice Age , the ancient drainage systems were almost completely rearranged by glaciation.

在更新世冰期, 古水系常被冰川作用完全改造.

Geologically speaking, the park's landscape was formed by two processes: mountain-building and glaciation.

地质上说, 公园的景观形成了两个过程: 山区建设和冰川.

The Neoporoterozoic Altungol and Huangyanggou formations in Tarim plate: Recognized newly glaciation and interglaciation?

塔里木板块上元古界阿勒通沟组和黄羊沟组: 新识别的冰期和间冰期?

Rocks of assorted sizes and shapes are embeded in the bottom of a glacier.

多种尺寸和形状的岩石都埋藏在冰川的底部.

He showed me a drawing of the glacier.

他给我看一张冰川图.

The Shortcut fulfilled its purpose and Arthas intercepted Illidan on the peak of the Icecrown glacier.

由于走了捷径,阿尔萨斯在寒冰王冠的山顶截住了伊利丹.

It is a rare modern monsoon marine glacier a low latitude but a high elevation.

这是一个难得的低纬度、高海拔的现代季风海洋冰川.

Warmer conditions can send meltwater to the glacier's base, increasing lubrication and consequently glacier speed.

温暖的条件会为冰川底部提供冰雪融水, 增加润滑从而使冰川加速.

Gorner glacier ( in the middle ) with Monte Rosa ( to the left ).

戈尔内冰河 ( 中间 ) 以及罗萨峰 ( 左边 ).

Snow and glacier melt occur only in areas cold enough for these to form permanently.

雪和冰川融化只是发生在寒冷的地区,这些足以形成永久.

The climbers were roped together when they crossed the glacier.

登山的人在过冰川时相互用绳子系在一起.

Snow melt water usually also includes seasonal snow melt water and glacier water.

冰雪融水通常也包括季节性积雪融水以及冰川融水.

Two meters into the glacier, most of the reds are dead.

在到达冰川内部的两米处, 大部分的红光已经消失殆尽.

The glacier calved a large iceberg.

冰河崩解而形成一个大冰山.

Well, we're really on a glacier.

好了, 我们真的是在一片冰川上了.

On the fourth day, sunshine and Jinshan Mingyong Glacier.

第四天, 日照金山与明永冰川.

The glacier will be shifting before long.

马上就要发生雪崩了.

They also explored and surveyed the famous Skamri glacier.

他们也对闻名遐迩的斯喀姆利冰川进行了探险和勘察.