Racism and crime still flourish in the ghetto.

There are informers in the ghetto who will do anything for a few potatoes.

犹太区有多少告密的,只为几个土豆他们就什么事都做的出来.

Children grow up streetwise in the ghetto.

在贫民区,孩子们在充斥着犯罪与毒品交易的街道上长大.

Large cities like New York have many ghettos.

像纽约那样的大城市有很多贫民区.

Yet the newcomers have not formed ghettos.

然而,新来者并未形成无户籍的贫民区.

I haven't a ghost of a chance.

我一点机会也没有.

It got a bIt'spooky when James started telling ghost stories.

詹姆斯开始讲鬼故事的时候,有点让人汗毛直竖.

A priest was called in to exorcise the ghost.

请来一个牧师驱鬼.

I thought I saw a ghost, but perhaps it was only a trick of the light.

我以为我看见鬼了, 但这大概不过是灯光在捉弄人.

It wasn't a ghost; it was a real person.

那不是鬼魂，是实实在在的人。

He looked so terrified that I thought he'd seen a ghost.

他看上去如此害怕,我以为他看见鬼了.

The ghost has been laid and will not return to haunt you again.

那鬼魂已经驱除,不会再来缠着你了.

How Dr. Sun's ghost would rebuke these unworthy followers of his!

孙先生在天之灵,真不知怎样责备这些不肖子孙呢!

He looked as if he had seen a ghost.

他好象见了鬼似的(很惊慌的样子).

You haven't got the ghost of a chance of getting the job.

你想谋求这个职位的希望十分渺茫.

They stumble across a ghost town inhabited by a rascally gold prospector.

他们偶然来到一个居住着一位狡诈的淘金者的废墟之城。

The ghost of a smile played round her lips.

她嘴角露出一丝微笑.

He looked as if he had seen a spirit [ ghost ] .

他那副样子好像见到 鬼 了.

The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.

据说一个吊死的偷猎者的鬼魂常在这个庄园里出没.

The ghost story made my skin crawl.

这个闹鬼的故事使我毛骨悚然.

It was as if a professed unbeliever in ghosts should be frightened by a ghost story.

这就像一个自称不相信有鬼的人叫鬼故事吓得心惊胆战一样.