Get a load of John's new car!

Get a load of me, get a load of you.

你注意到我, 我注意到你. 这是一句歌词.

We'd better get a move on before it rains.

我们最好在下雨之前赶快做.

But Ive gotta get a move on with my life.

但是现在我要继续走我自己的路了.

Get a move on. You can't park your car here.

赶快! 你不能在这儿停车.

You'd better get a move on if you don't want to get lock-jaw . Hurry!

你还不动换哪,得了破伤风还了得! 快走!

" Get a move on! The food will be all gone if you delay-much longer. "

快点去吃饭, 再晚点恐怕饭都吃完了. ”

If you don't get a move on, I'll bum this boat!

快来, 不出来我烧掉你们这只船!

It's already eight o'clock. Why don't you get a move on?

都8点了, 你还不走?

Get a move on, the film's just about to start.

快走, 电影得开始了.

Tell Harry to get a move on.

叫哈里快些.

Get a move on, or we will be late.

快点, 不然我们会迟到的.

All you do is to jerk around. Get a move on!

你整天游手好闲的, 快动吧!

Get a move on and help yourself to some food!

动作快点,请自便吃点食物.

I think we can make it if we get a move on.

如果赶紧一点,是可以赶到的.

Get a move on, or we'll be late!

“赶快”, 否则我们要迟到了.

She stuck out her thumb on the side of the road trying to get a ride.

她在路边竖着拇指想搭顺风车.

You will get a shock if you touch the live wire.

如果你碰这条通电的电线,你会触电.

If you touch a live wire you will get a shock.

如果你摸带电的电线,就会触电.

What is the easiest way to get about in Los Angeles?

什么是到洛杉矶最简易的交通工具?

Minicabs make it easier for people to get about.

微型出租汽车使人们往来各处更为便利了.