This thing, if continued, will do us irreparable damage.

Even if the surgery succeeded, Epstein worried that the tumor might have already inflicted irreparable damage.

他担心即使手术成功, 肿瘤也可能已经造成了无法弥补的损伤.

The world's countless ways to waste time in those methods is not feasible an irreparable loss.

世界上有无数的方法,把时间浪费在那些不可行的方法上是无可弥补的损失.

I don't bear malice, but the fact remains that she did me the most irreparable harm.

我不怀恶意, 但事实上仍然是她对我的伤害无法弥补.

It'suffers from an inherent and irreparable weakness.

它有着固有的,无法弥补的弱点.

The rage, for the irreparable has been piling up for a long time.

这愤怒无法挽回 、 积重难返.

The flood did irreparable damage to the Building.

洪水对这幢楼房的损坏是无法弥补的.

During this time, irreparable damage can result if the wrong antipsychotic is given to a patient.

在这段时间中, 如果抗精神药物使用错误,就会造成病人不可挽回的损伤.

Now I genuinely believe that we could suffer irreparable damage.

现在我认为,我们可能遭受无法弥补的损失.

Some awareness of road safety as a result of the weak, staged scenes irreparable tragedy.

由于有些人交通安全意识的淡薄, 上演了一幕幕不可挽回的悲剧.

The flood did irreparable damage to the house.

洪水对房子的损坏无法弥补.

Conclusion TESE with ICSI is an effective way to treat irreparable obstructive azoospermic infertility.

结论tese结合ICSI是治疗男性梗阻性无精子所致不育症的有效方法.

Cause nature made It'so irreparable.

因为天性已经使之不可救药.

This alone, if there were nothing else, is an irreparable calamity to you and to mankind.

单就这一点, 其它问题况且不计, 就是对您法国和对人类来说不可修复的灾难.

The move would cause irreparable harm to the organization.

这一举措会对该组织造成不可弥补的损害。

When that doesn't happen, our relationships and schedules can go way out of whack, sometimes irreparably.

当无法做到这点的时候, 我们的关系和日程就有可能失常, 有时甚至会造成难以挽回的后果.

Napoleon defeated the Russians in 1812, but irreparably weakened his army.

拿破仑于1812年打败了俄国但不可避免地消弱了自己的军队.

The Sibyl gave no aid to restoring them again, and the oracle was irreparably lost.

西比尔不会把它们恢复原状, 神谕便无可弥补地丢失了.

Any further recalls will sully their reputations, perhaps irreparably.

再有任何召回事件都会玷污它们的声誉, 而且可能无法挽回.

You have irreparably broken at least one client photocopier.

你搞坏过至少一台客户的影印机.

CIFIT is indeed an irreplaceable international investment promotion platform.

这是个非常重要的国际投资促进平台.