What sort of life went on beyond the impenetrable lines of the Red irregulars.

Hundreds of the irregulars deserted.

数以百计的非正规兵开了小差.

Snipers and irregulars fell on the hapless patrol.

狙击兵和非正规军袭击了巡逻队.

A nimbus and beauty irrelative with the appearance.

一种与外表无关的灵气和美丽.

Issues that once galvanized the electorate fade into irrelevance ( Arthur M. Schlesinger, Jr )

曾一度唤醒选民意识的事件已逐渐消失为不相关的事情(孝瑟M.施莱辛格 )

A President who identifies leadership with public opinion polls dooms himself to irrelevance.

一位总统如果把他的领导和民意测验投票结果等同起来,那么他注定将成为一个可有可无的人物.

Rhetoric may be a dirty word in modern architecture, because it implies waste and irrelevance.

浮华在现代建筑学中是一个另人忌讳的词, 因为它意味着浪费和不切主题.

The irrelevance of his answer puzzled the audience.

他回答时文不对题使听众感到迷惑.

The charm of canals lies in their survival in the face of irrelevance.

运河的魅力在于它面临其地位可有可无的时候竟然幸存下来.

The alternative is to join the PC industry in a long death spiral into irrelevance.

另外一种道路就是加入变得无足轻重的PC行业,陷入漫长的死亡螺旋.

Irrelevance: This condition occurs when workers cannot see how their job makes a difference.

无关: 这种情况发生在员工看不到自己的工作和别人有任何区别时.

Your wealth, fame and temporal power will shrivel to irrelevance.

你的财富 、 名誉及暂时握有的权力将毫无价值.

The Patriotic Front has been a political irrelevance.

爱国者战线在政治上一直无足轻重。

They have followed the same path toward specialization and increasing irrelevance.

所有学科都遵循同样的路径走向专业化和越来越强调细节.

In failing to push harder to take on Goldman, the SEC again demonstrated its irrelevance.

SEC未能加劲与高盛较量, 再一次证明了它的无关紧要.

The playwright pruned his play of what he thought was irrelevant.

那位剧作家从他的剧本中删去他认为不相干的部分.

He said politics has become increasingly irrelevant to most Americans.

他说政治对大多数美国人来说已经变得越来越不重要了。

Her statement is irrelevant to this case.

她的陈述与这件事无关.

What you say is irrelevant to the subject.

你说的话不切题.

Whether they are true or not is irrelevant.

这些故事是否是真实,则无关要旨.

It was all irrelevant, but I didn't dare interrupt him in midflow.

他说的事情全都不相关, 但我还是不敢中途打断他.