What are incompatibility or irreconcilable differences which have caused marital breakdown?

The separated couple irreconcilable.

那对分居的“夫妻”不可能和解.

The separated couple was irreconcilable.

那对分居的夫妻不可能和解.

The aims of these three groups are entirely irreconcilable.

这三组人的目标是完全不可调和的.

We can never agree our views irreconcilable.

我们永远不能一致彼此的看法无法调和.

But the two are irreconcilable.

可是这是不调和的.

The theory is irreconcilable with the facts.

该理论与事实不一致.

It'seems at first to be irreconcilable with the principle of relativity.

初看起来,这一条好象与相对性原理是不相容的.

An existence full of irreconcilable contradictions is so much richer and creative.

一种完全不能调和的矛盾的存在是如此富有与创造性的.

All business are to be transacted against confirm and irrecoverable letter of credit.

所有交易都应采用保兑的不可撤销信用证支付.

irrecoverable loss of sight

永久的失明

The depression, however, caused many irrecoverable accounts and Dr. Sim started to run up debts.

然而经济萧条造成许多呆帐,他也因此负债累累.

During the Civil War federal government issued large amount of irredeemable greenbacks.

南北战争期间,联邦政府大量发行不可兑赎硬币的绿背纸币.

He is still, in the eyes of some, an irredeemable misogynist.

在某些人的眼里，他仍然是个无可救药的厌恶女性者。

ICULS is an abbreviation and stands for Irredeemable Convertible Unsecured Loan Stock.

iculs的缩写,并随时为死心塌地兑换抵押贷款证券化.

He is an irredeemable optimist.

他就是这麽一个不可救药的乐天派。

Now , the irredeemable perpetual public debt presupposes the stability of purchasing power.

永不偿还的公债,须以购买力的稳定爲条件.

Expenditure on road repair has been cut to an irreducible minimum.

修路费已削减到不能再减的最低限度了。

All elements of the organic whole were integrally linked as expressions of an irreducible essence.

有机整体的一切要素作为不能化简的本质而结成一体.

Let me first address this concept of irreducible complexity.

让我先解释一下什么是不能简化的复杂性.

Futures used to be called commodities, the irreducible building blocks of the economy.

过去期货叫商品, 是经济中不可缺少的元素.