The investigator sent by the people's court shall show the certificate of identity to the investigated.

Finally the Compliance division put its most experienced investigator, Robert Rice, on the case.

最后,调查处派最有经验的调查员罗伯特·赖斯来办理这一案件.

A: We hope the investigator will bring to light more facts about this murder.

我们希望调查人员能揭露更多和这件谋杀案有关的事证.

New economy growth has been caused theoretically and international the attention of and more academic investigator.

新经济增长理论已经引起国内外越来越多的理论研究者的关注.

My investigator is a taxi driver.

我的慕道友是一个计程车司机.

Methods: the assignment andfrom 2002.8 to 2002.10, all the investigator have been trained andthe exam.

方法? 参加调查的人员进行统一培训并经考核合格, 调查时严格按照课题设计要求进行,调查时间为2002年8～10月.

The investigator will be divided into three groups.

所有的调查员将被分为三个小组.

These are the problems that academic investigator cares quite and try to reply.

这些都是理论研究者比较关心并试图回答的问题.

Cold case investigator Pat Brown could be on the trail of an ancient killer.

悬案研究人员布朗也许正在追踪一位古代的凶手.

Barry Hubert of the University of Hawaii is the lead investigator for the study.

夏威夷大学的barryHubert是这项研究的领导者.

Electricity appeared to its early investigators as an extraordinary phenomenon.

在早期从事研究工作的人看来,电似乎是一种很不寻常的现象.

The investigators admit that they are completely in the dark about the killing.

调查人员承认他们对这起谋杀一无所知。

This memo could be the smoking gun that investigators have been looking for.

这份备忘录可能是调查人员一直在寻找的证据。

All successful investigators are involved in the interplay between experiment and theory.

所有成功的研究者都必然牵涉到实验和理论之间的互相渗透.

The investigators also turned up evidence of battered wives.

调查人员还提出了妇女受折磨的证据.

Two independent investigators have reached virtually the same conclusions.

两个调查人员各自做出的结论简直完全一致.

Many people died in these crashes, and this has puzzled investigators.

许多人死于这样的事故, 这问题始终为调查人员迷惑不解.

I will lead the investigatory group to Europe this time.

本次赴欧考察团由我带队.

However, there exist contradictions in terms of legislative content and practices in investigatory proceedings.

然而, 我国侦查程序的立法内容和实际实施还存在与此相矛盾的地方.

I do not quite see the point of investing money in mine.

我觉得投资矿山没什么意义.

This reinforced the investing public's doubts and caused a snowballing effect.

这又会加剧投资公众的疑惑,进而导致滚雪球式的后果.