Remark: Rapid evaporation or application of sufficient heat will invalidate the result.

The Security setting to invalidate version one signatures is set.

已设置使版本签名无效的安全设置.

No such Variation shall vitiate or invalidate this Contract.

任何该等变更都不会影响本合同或造成本合同失效.

Failure to disclose all material information could invalidate the insurance.

如隐瞒任何重要事实,均可导致本保单失效.

The Ministry of Foreign Affairs may authorize other agencies to revoke or invalidate a visa.

前项撤销或废止签证,外交部得委讬其他机关办理.

These can evolve to invalidate piezoelectric devices with the constant or cyclic loads.

在单调或交变力电外载作用下,损伤可能逐步演化,并造成器件失效.

You must disclose all material facts. Failure to do so may invalidate the Policy.

所有重要事实必须如实告知,否则将影响此保险合同的有效性.

Because the company has been taken over, the contract has been invalidate.

因为公司被合并, 合同已变得无效.

A faulty signature may invalidate a cheque.

签名的笔迹不对会使支票无效.

Printing and other quality control errors will not invalidate an otherwise valid prize claim.

印刷或其他质量问题不会使有效得奖券失效.

If the service project is removed from the solution, this explicit build dependency is invalidated.

如果从解决方案中移除该服务项目, 此显式生成依赖项会失效.

A contract signed now might be invalidated at some future date.

现在签订的合同可能在将来的某一天就会失效。

The Bayes risk decision-making model is used to eliminate the invalidated computing packages.

并将贝叶斯风险决策模型和最小欧氏距离判决法则运用到失效计算包的剔除中.

The number of engines invalidated in the cache due to change notification.

由于更改通知,在缓存中无效的引擎数.

Courts invalidated laws interracial marriage, struck down other barriers and even extended marriage rights to prisoners.

法院取消了混合人种间禁止结婚的法律,取消了婚姻的其他限制,甚至将婚姻权力扩大到犯人.

There are also the restrictions on when iterators can be invalidated.

在迭代器可以失效时也会有限制.

A contract is invalidated if only one party signs it.

如果只有一方签字,契约即无效.

Rollers work in poor conditions and they are rather liable to be partially invalidated.

轧辊在恶劣的环境下工作,很容易出现局部失效.

However, all views dependent on the tableindex is dropped get invalidated.

删除索引会导致视图无效?需要试验.

Pointers and references to elements are never invalidated.

指向元素的指针和引用不会失效.

Iterators, pointers and references to the container's elements are never invalidated.

指向容器元素的迭代器 、 指针和引用都不会失效.