The Acts of the Apostles relates the earliest history of Christianity.

Initially the Apostles and confined evangelization to the Jews.

最初,使徒们和受限制的基督教化只对犹太人.

And the apostles said unto the Lord, Increase our faith.

使徒对主说,求主加增我们的信心.

Only the physical resurrection of Jesus could have changed the apostles.

只有耶稣身体的复活才能改变使徒.

One of the 12 Apostles . According to legend, he was martyred at Patrai ( c . a . d .60 ).

安德烈耶稣十二使徒之一,根据传说他在巴特海殉教 ( 大约. 公元60年 )

After that, he was seen of James; then of all the apostles.

以后显给雅各看. 再显给众使徒看.

They arrested the apostles and put them in the public jail.

就下手拿住使徒,收在外监.

Later Jesus comes back to where his apostles are.

后来耶稣回到他的门徒身旁.

For you are the seal of my apostleship in the Lord.

因为你们在主里正是我作使徒的印证.

With these wishes, I willingly impart to all my Apostolic Blessing.

我怀着这样的愿望赐给各位宗座祝福.

We believe in one holy catholic and apostolic Church.

我信唯一、至圣、至公、从宗徒传下来的教会.

Corinthians 5:9 – apostolic communications were inspired; but some are not extant in the canon.

林前5﹕9- 使徒 们有一些被圣灵灵感而写的﹐没有在正典里.

Cor . 11:23 Christ himself is the bearer of apostolic tradition.

林前11﹕23基督就是使徒传统的主人与内容.

What is apostolic succession?

何谓使徒传承?

He put in for me, with a zeal that was quite apostolic.

他还替我祷告了呢, 虔诚得就跟个圣徒一样.

His aspect was perfectly that of a pilgrim , heightened also by an apostolic dignity.

他那副神态又象耶稣的门徒,更增添了他的威严.

Holmes's benevolent reference to his apostolic succession turned out to have been a remarkably good guess.

霍姆斯当年爱才,说他可以继承衣钵,可谓独具慧眼.

He saw his vocation as one of prayer and apostolic work.

他认为从事祷告和门徒的工作是他的使命。

Two sequential apostrophes in a quoted string denote a single character, namely an apostrophe.

引用串中连续的两个单引号表示一个字符, 即单引号.

If the English language made any sense, a catastrophe would be an apostrophe with fur.

如果说英语有什么理性规律的话, 一个灾难就是一只长着毛的单引号.

Do not attempt to one day suddenly turned into a comma or apostrophe.

不要企图某一天忽然变成逗号或省略号.