And quite frankly, JM is very good in the municipal water business.

The ORF was inserted into expression vector pSE-380, then transformed into E . coli JM 109 and E.

将此ORF连接入质粒pSE-380中,并在 大肠杆菌 JM109和BL21中表达.

JM:'re talking about great players, but Liverpool have always a manager's club since Shankly.

扬: 我们刚才一直在谈论伟大的球员, 但是在利物浦,自从香可利时代后,从来就不乏顶级的主教练.

Colt JM 109 was about 31 . 7 % of the total bacterial products detected by 12 % SDS-PAGE.

用12%SDS - PAGE检测 在 30kD 左右有新生蛋白条带出现,表达量约占菌体总蛋白的31.7%.

The agriculture department Agriculture Department has a soiel been jm presure soybean germplasm collection.

农业部收集了一份有关大豆代代相传的原始基因的胚胎.

He liked Jo, for her odd, blunt way suited him.

他喜欢裘, 因为她那奇特率直的作风跟他很合拍.

Jo , who reveled in pens and ink , was the editor.

裘因为热衷于 舞文弄墨 便当了编辑.

This idea tickled Jo's fancy and put her in good spirits.

这个念头触发了裘的幻想,使她恢复了好情绪.

Poor Jo! It's too bad, but it can't be helped.

可怜的裘! 这太糟了! 可那也是没法子的事呀.

He persuaded Jo to take him in.

他说服乔把他收留了下来。

Jo would whistle and made a great racket getting ready.

裘口哨吹得呼呼响,正在大闹天宫似地作准备.

Jo was advised to learn to control herself.

乔得到的建议是要学会控制自己的情绪。

Halfway down she heard footsteps behind her. Jo was following her.

她跑了一半,听到身后有脚步声, 是乔跟上来了.

And the sons of Zeruiah ; Abishai, and Joab, and Asahel, three.

洗鲁 雅 的儿子是亚比筛, 约押, 亚撒黑, 共三人.

So Joab the son of Zeruiah went first up, and was chief.

洗鲁雅的儿子约押先上去, 就作了元帅.

How then could I lift up my face to Joab your brother?

若那样,我怎能仰起脸见你哥哥约押 呢 ?

NIV Joab sent David a full account of the battle.

[新译]于是,约押派人去把战事的一切情形都报告大卫.

Then Joab said, I will not linger here with you.

14约押说, 我不能这样与你留连.

Then Joab came to the king, and said, What hast thou done?

24约押去见王说, 你这是作什么 呢 .

May his blood fallhead of Joab and upon all his father's house!

愿流他血的罪归到约押头上和他父的全家.

Then said Joab, I may not tarry thus with thee.

14约押说, 我不能与你留连.