This story jingles bells for many of my clients.

That's when I hear it howl of the traffic , catchy music jingles in the air.

正在这时,我听到萦绕空中悦耳铿锵的乐音. 它竟然压过了喧嚣的车声.

Still another one records Jingling people's borrowing of boats from Qianling County.

一枚讲述竟陵人向迁陵县借船的情况.

The jingling of bicycle bells vibrated in his ears.

自行车的丁丁当当的铃声在他耳中回响.

The jingling piano at last is silent, and the Harmonic friends rally round their pillows.

叮叮当当的钢琴声终于停止, 和声学会的朋友们抱着枕头睡觉了.

The keys were jingling in his pocket.

钥匙在他的口袋中叮当响.

Once you get on the bed, you will hear the sound of jingling bells.

现在一上床, 就能听到丁当丁当的声音.

Ask the child to stop jingling the keys.

叫那个孩子不要把钥匙弄得丁当响.

Stop jingling your keys like that.

别把钥匙弄得叮当乱响.

Bells tied to camels are jingling in the depth of the desert.

驼铃声突然在大漠深处响起.

I came across these jingling rhymes in a newspaper a little while ago.

我刚刚在报纸上看到了这首顺口溜.

Meanwhile, Tianmu acupoint is located on the place between jingling.

同时, 两只食指按点处之间的位置就是”天目”穴.

Those metal utensils are jingling as the car bumps along.

随着汽车的颠簸,那些金属器皿在玎珰作响.

Raindrops click jingly on the vent-pipes , beating cracklingly the roof of the yard.

雨点把排气管敲得叮叮当当, 把院子顶棚打得噼噼啪啪.

I know you can do it, by jingo!

我知道你能做到, 准不会错!

I am sure you can do it, by jingo!

没错! 我相信你做得来.

You're right, by jingo!

啊!你完全正确!

" It's so, Tom, it's so. I'll foller him; I will, by jingoes! "

“ 说 得对, 汤姆, 说得对, 我去盯着他, 一定去, 敲定了. ”

The second turn saw the change to the conservative, traditional moralism and jingoism.

之后在第一次转变的基础上又出现了第二次转变,转向了保守的传统道德主义和对外侵略主义.

Patriotism can turn into jingoism very quickly.

爱国主义可以很快转变为沙文主义。

The press continued its jingoistic display.

报刊继续大力鼓吹沙文主义。