It'll be ready in a jiffy.

Don't you cry, Miss Scarlett. Big Sam'll get you out of this in a jiffy.

不要哭, 斯佳丽小姐, 大个子萨姆一会儿就送你过了这段路.

She conjured up a whole meal in a jiffy.

一眨眼工夫她就变出了一桌饭菜.

Once we get there, I'll have your ride fixed up in a jiffy.

一到那儿我几分钟就能把你们的车修好.

Lunch'll be ready in a jiffy.

马上就要吃饭了.

I won't be a jiffy.

我马上就好了.

The cook had the water hot in a jiffy.

炊事员马上就使水热了.

The bed folds in a jiffy.

一会儿,就把床叠好了.

In practice, North Korea could in a jiffy declare what it possesses, if it chose to.

实际上, 朝鲜可以立马宣布它所掌握了什么, 如果它愿意的话.

He turned up in a jiffy.

他不久就出现啦.

I went mad with joy and danced a little jig.

我欣喜若狂,跳了几步吉格舞.

HoBBling to the middle of the floor he did a merry jig.

他蹒跚地走到屋子中间欢快地迈步起舞.

To separate or clean ( ore ) by shaking a jig.

淘汰选矿,筛选用震动筛矿器分离或清洗 ( 矿石 )

The utility model discloses a reciprocating jig type pulverizer , belonging to the field of pulverizer.

本实用新型公开了粉碎机领域中的一种往复筛动式粉碎机.

So the hen danced jig and sat on a pig.

母鸡边叫边跳,她又跳到了一头正扒着的猪的身上.

The manufacture test jig participation measured tests the jig the design, the manufacture, the improvement work.

制作测试夹具参与测试用夹具的设计, 制作, 改进工作.

He piped ( a jig ) so that we could dance.

他用笛子吹奏 ( 吉格舞曲 ) 好让我们跳舞.

They can go it alone, jig for crayfish, and swing from ropes along the bank.

他们可以独自去小溪, 在水中活蹦乱跳地捉小虾, 在岸边系上绳子荡秋千.

Training fitter how to use the jig rightly.

培训操作人员工装夹具正确的操作方法.

Provide improvement suggestions for existing jig, and follow up and resolve using issues about the jig.

对现有的工装夹具提出改善建议, 跟踪和解决工装夹具在使用中的问题.

As soon as the jig was up, he flew of to Cairo.

他见事情已经失败便马上飞往开罗.