In the same way he made four-sided jambs of olive wood for the entrance main hall.

Whom would it profit to terrify or to kill James Sinclair?

恐吓或者干掉詹姆斯·辛克莱对谁会有好处？

At the press conference, James is on vintage form.

在这次记者招待会上，詹姆斯的表现最出色。

Mr. James had had a scattering of very wealthy friends.

詹姆斯先生已经结交了两三个豪门朋友。

I'm happy for James. He's a much-maligned player but has tremendous spirit.

我为詹姆士感到高兴，他虽然是一位饱受争议的球员，但他仍斗志昂扬。

They told James he could no longer live rent-free.

他们告诉詹姆斯他不能再白住了。

The sequel reunited director James Cameron and the two major stars, Arnold Schwarzenegger and Linda Hamilton.

影片又一次让导演詹姆斯·卡梅隆和两位主演--阿诺德·施瓦辛格和琳达·汉密尔顿--重逢聚光灯下.

Sally: James Cameron, of course.

莎莉: 当然是詹姆斯喀麦隆.

Sally: [ Sally enters ] Hi, I'm Sally Jameson.

莎莉: ( 莎莉走进客厅 ) 嗨, 我叫莎莉杰米森.

Mr. Jameson, allow me to introduce Mr. Gibson, director of Cambridge Research Center.

詹姆森先生, 让我为你介绍剑桥研究中心的主任吉布森先生.

Betty Jameson was another woman important the world of sports.

贝蒂.詹姆森是世界体育运动史上的另一位重要女性.

Jameson's research involves many domains and has a widespread influence in the world.

詹姆逊的研究涉及多个领域,具有广泛而深远的世界性影响.

Therefore it has the academic value to clarify Jameson's postmodern theory.

廓清詹明信的后现代理论的旨趣,具有重要的学术意义.

The foreword generally describes Jameson's academic career and then draws main part. "

“前言 ” 概述杰姆逊的学术生涯,并引出本文论题.

The Third aspect deals with the origin of Jameson's literary narrative theory.

这一部分对这三个特点作了具体的分析.六、詹姆逊文学叙事理论的不足及启示.

Dr. Jameson became the centre of attraction at the seminar.

詹姆森博士成为讨论会上引人注目的中心人物.

It was called Jamestown and was located in the present-day state of Virginia.

这个地方叫做詹姆斯敦,就在今天的弗吉尼亚州.

Jamestown is divided into two areas: Old Towne and New Towne.

詹姆斯敦被分成两个区域: 老区和新建区.

Jamestown , though it possessed a good harbor, was swampy, infested with mosquitoes, and lacked freshwater sources.

詹姆斯敦, 虽然真的是个很好的港口, 但太过沼泽化, 被蚊虫寄生, 且缺乏新鲜的水源.

The group decided to stay there instead of trying to find Jamestown.

这队人决定留在那里,不再寻找詹姆斯敦.

When is the next train for Jamestown?

下一班开往詹姆斯城的火车是什么时候?