Bingley was good looking and gentlemanlike ; he had a pleasant countenance , and easy , unaffected manners.

And in such a gentlemanlike way!

这种绅士的方式!

His address was particularly gentlemanlike.

他的言谈举止也特别彬彬有礼.

He seems a most gentlemanlike man.

他看上去特别有绅士气派.

They're also much more gentlemanly.

他们还更具绅士风度.

He looked very smart , very gentlemanly, and all that.

他一表人才,风度翩翩.

Rich and gentlemanly, what does he care?

又有钱,又有气派, 他还用牵挂什么 呢 ?

The leather jacket in the latest fashion shows more clearly gentlemanly demeanor.

新潮新派的皮茄克,更显男士风度.

Englishmen were regarded as the most gentlemanly people in the world.

世界上最有绅士风度的人.

This hairstyle of the latest fashion highlights the Best gentlemanly demeanor.

这种发型,新潮新派;男士风度,尽在其中.

Being stingy or making some excuse about not paying doesn't seem to be gentlemanly.

而且,表示小气或是找借口谢绝买单看起来好像不那么绅士.

Zhu and Yx clap. Liang bows gentlemanly to F , Yingtai, Yinxin and the audience.

祝英台和银心齐鼓掌. 梁山伯向祝老爷 、 祝英台 、 银心还有观众鞠躬.

The law, being a profession, was accounted a more gentlemanly pursuit than business.

把法律当作职业, 比做生意要高尚一些.

He says, A man should be more magnanimous and gentlemanly.

情人-他说男人应该宽宏大量和有绅士风度.

So far, the election campaign has been a very gentlemanly affair.

到目前为止，竞选活动都秩序良好。

This way, please, ladies and gentlemen.

女士们，先生们，这边请。

Ladies and gentlemen, please welcome tonight's special guest.

女士们,先生们, 请大家欢迎今晚的特邀嘉宾.

Gentlemen are requested not to smoke.

先生们请勿吸烟.

Ladies and gentlemen, if you please. Miss Taylor's going to play for us.

女士们，先生们，烦请泰勒小姐为我们表演。

The English gentlemen always keep themselves away from the rough quarter of the town.

英国的绅士们总是不肯接近这个城市的粗人居住的地区.

It's my position that gentlemen should reason thing out rather than resort to force.

我主张君子动口不动手.