When receiving a business card, it is gauche to write on the back side.

We're all a bit gauche when we're young.

年轻的时候我们都有点放不开。

He didn't realize what a gaucherie he'd made.

他没意识到自己的笨拙举动。

The professional said that similar Gaud gold's this kind of enterprise, surmounted many supervision tension lines.

业内人士称,类似高德黄金的这类企业, 跨越了诸多监管高压线.

Fries the golden organization with underground periphery to compare, the Gaud gold is not illegal.

与地下外围炒金机构相比, 高德黄金并不“不违法”.

But no, there was something gaudier even than this. He would be a pirate!

这不还不够劲, 还有比这更神气的事情, 他要去当海盗!

She painted her lips gaudily.

她的嘴唇涂得很俗艳.

The European antique furniture are gaudiness.

欧洲的古典家具一向以华美著称.

July, yearses ~ now, at Kun mountain gaudiness plastic hardware product limited company work.

2006年7月~现在, 在昆山华美塑胶五金制品有限公司工作.

It's just a bit too large ( small, plain, gaudy, etc ) for me.

稍微大点 ( 小点 、 一般 、 花点 ).

It's a bit too large ( small, plain . gaudy etc. ) for me.

这对于我来说太大 ( 太小, 太素,太花哨等 ) 了.

His only peculiarity , was a habit of wearing impossibly gaudy neckties.

他唯一的怪癖就是佩带俗得令人不敢置信的领带.

All the while he maintained his court edge, leadership, and gaudy numbers.

但他在球场上依然锋芒毕露, 他表现出领袖的气质并拿下华丽的数据.

She was tricked out in gaudy dress.

她穿得华丽而俗气.

The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.

浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的.

Which heaven to gaudy day denies.

它比那光亮柔和而幽暗.

Thus mellowed to that tender light Which heaven to gaudy day denies.

柔和在那明亮夜光中炫丽的白天只觉这光太强.

The water was smooth as air, gaudy as silk.

水面像空气一般平静, 像绸缎般华丽.

A gaudy or showy ornament or trinket.

他不喜欢俗丽的装饰.

The cloud laughed at the rainbow saying that it was an upstart gaudy in its emptiness.

云嘲笑虹霓,说它只是空虚中爆发的绚丽.

These gaudy signs all over campus are a real eyesore.

这些花花绿绿的标牌立在校园里,怪碍眼的.