GARRETT: Where will you find him ? Aren't that many more shopping days'til Christmas.

Garrett: Can you tell me how to find her?

加勒特: 你能告诉我该如何找她 吗 ?

About the libraries? I think Orland is right to restrict Garrett's movements.

关于那个图书馆? 我想奥兰多限制加勒特的行动是正确的.

If a water line kit is not used, the Garrett warranty will be voided.

如果水行包是不使用加勒特保修将被作废.

GARRETT: You have. Trust me.

盖瑞: 你有, 相信我.

Brad Garrett , a former federal agent, explains how it works.

前联邦探员BradGarrett解释了它(旁氏骗局)如何运作的.

I think Orland is right to restrict Garrett's movements.

我想奥兰多限制加勒特的行动是正确的.

Special assistance on this issue provided by Mark Marshall and Maureen Garrett.

马克-马歇尔和莫林-加勒特为本期提供特别协助.

Annie Garrett: An hour. Two at the most. Peter? Peter!

安妮: 一小时. 最多两小时, 皮特? 皮特!

Annie Garrett: Where are you?

安妮: 你在哪?

At max boost, the Garrett turbochargers produce 21 psi of pressurized air.

在最大提升, 生产的盖瑞特涡轮增压器21防扩散加压的空气.

Annie Garrett: Peter, are you there? Peter?

安妮: 皮特, 你在那 吗 ?皮特?

Half the garrison is / are on duty.

有半数卫戍部队在执勤.

Ming and Qing Dynasties as a strategic, often the officers and men garrison.

明清之际作为战略要地, 常有官兵驻防.

Shortly after he was released of [ from ] his command of the garrison forces.

不久他就被免除了卫戍司令的职务.

Digging foxholes can be effective providing your enemy does not have garrison clearing units.

在敌人没有清空建筑单位时,挖散兵坑也是有效的方式.

Expenditure for the garrison shall be borne by Central People's Government.

驻军用度由中央人平易近政府负担.

Land battles will introduce new features, as the ability to garrison men in buildings.

陆战是新的特点, 例如驻军在建筑物里的特殊能力.

Article 4 Expenditure for the Hong Kong Garrison shall be borne by the Central People's Government.

第四条香港驻军费用由中央人民政府负担.

Datong was a garrison town built between two sections of the Great Wall.

大同是两段长城之间的一个驻防城市.

The garrison that sounds a parley is not far from being surrendered.

如果守军向敌人鸣鼓要求谈判,则意味着快投降了.