Rising air and water temperatures may have especially harmed Galapagos penguins.

This kind of beak has become specialized in certain galapagos finches.

这种喙已经成为某些加拉帕戈斯雀类的专长.

Galapagos land iguanas belong to the genus Conolophus, of which there are currently three recognised species.

加拉帕戈斯陆栖鬣蜥属于鬣蜥属, 其中目前得到确认的有三个物种.

Penguins, owls , whales and dolphins: they're all here in the stunning islands of the Galapagos.

企鹅 、 头鹰 、,还有海豚 —— 妙不可言的加拉帕戈斯群岛是所有这些动物的家园.

But some live near warm waters in the Galapagos Islands, near the coast of Ecuador.

但是有些生活在厄瓜多尔海岸附近加拉帕哥斯群岛的暖水域.

The spilled diesel is not bad enough to threaten the wildlife native to the Galapagos Islands.

溢漏的柴油不至于会对加拉巴戈斯群岛独特的野生动植物造成威胁.

Roentgen discovered X-rays; Darwin found many new species on the Galapagos Islands.

伦琴发现了x射线; 这里发现了很多古物.

Silent , the : A Pandoran Mockery of the Galatea Lineage.

源于葛拉蒂的尸祸伪系.

You foolish Galatians ! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ as crucified.

无知的 加拉 太人哪、耶稣基督钉十字架、已经活画在你们眼前、谁又迷惑了你们 呢 .

Let's look again at Galatians chapter 5.

让我们再来看一遍加拉太书第五章.

Extraction Method Galbanum gum is collected incisions on the roots of the plant.

白松香胶采集于其植株的根部.

Trees were blown down in the gale.

树被大风刮倒.

There's a gale blowing.

刮大风.

The gale uprooted the tree.

风把树刮倒了.

The ship met with a gale.

那艘船遇到一场大风.

In a severe gale the ship split in two.

在一次大风中，船断成了两截。

Many trees were blown down in the gale.

很多树在大风中被刮倒了.

The terror of that gale was on him yet.

那场风暴到现在仍使他谈虎色变.

The gale blew down hundreds of trees.

大风吹倒了数百棵树。

Gale Sayers , a black Republican from San Antonio, Texas, has strong views about Barack Obama.

塞耶斯是一位来自德克萨斯州圣安东尼奥的黑人共和党人.他对奥巴马有强烈的批评.

A gale suddenly blows in.

强风大作