I felt there was an air of forced gaiety about her manner.

This gaiety of countenance often gives them the advantage in the opinion of the hearers.

这种欢畅自得的神情往往使他们在听众的意见里先声夺人.

There was a stir in the air and a sense of expectant gaiety.

这里气氛活跃,充满了寻欢作乐的情调.

Her gaiety helped to make the party a success.

她兴高采烈的情绪有助于晚会的成功.

Health and gaiety foster beauty.

健康与欢乐养育美.

But as time passed, men observed a want of gaiety in the once sparkling Musides.

但随着时间的流逝, 人们开始注意到穆赛德斯脸上失去了曾经的快乐表情.

Her present gaiety sounded to him like laughter heard in the shadow of the pulpit.

在他看来,她现在的欢快简直就象在教堂讲坛的阴暗角落中发出的笑声.

Her father had questioned the lack of gaiety in their pretty daughter.

她父亲曾质疑他们的漂亮女儿是否真的郁郁寡欢.

She shows a spontaneous gaiety of manner.

她露出天真愉快的神态.

The meadow was the scene of bucolic gaiety.

湖边肥沃的草地就是农村欢乐生活的一个特写镜头.

Her manner professed a gaiety that she did not feel.

她的神态显出一种她并未实际感受到的快乐.

Mary's gaiety and wit have enchanted us all.

玛丽的(服饰)华丽和风趣令我们大家着迷.

We have yet to learn again the forgotten art of gaiety.

我们只好重新学习这门忘却已久的寻欢作乐曲本领.

I was astonished at their laughter and gaiety.

可是他们的快乐、欢笑,使我感到惊奇.

Her artificial gaiety disguised an inner sadness.

她以矫揉造作的快乐掩饰着内心的悲痛.

The gaiety and lightness of his work were in contrast to his own sad nature.

他的作品的欢乐与轻快与他哀伤的性格形成鲜明的对照.

The gaiety of the music made everyone want to dance.

乐曲的轻快使每个人都想跳舞.

While living in Dublin, Caithleen has fallen in love with Eugene Gaillard.

凯色林在都柏林住的时侯, 与宜真高兰,坠入爱河.

Gaillard added that UEFA would only investigate incidents that occurred within the stadium.

盖拉德补充道欧足联将只会调查发生在球场之内的事情.

She talked gaily of art.

她谈笑风声地谈论艺术.

It was a stump pipe affair with gaily coloured keys.

那是一支短笛样的玩意,装有花花绿绿的按键.