Economic political things overshadow even common sense occasionally.

There is a cloud on the horizon that may overshadow the talks.

隐隐透出的阴云可能为会谈投下阴影.

The current AIDS pandemic tends to overshadow the continuing threat of other sexually transmitted infections.

当前爱滋病的广泛流行有一种遮蔽其他性传播疾病感染持续威胁的趋势.

Her new book will overshadow all her earlier ones.

她的新书将会使她以前写的书都黯然失色.

Large oak trees overshadow the garden.

高大的栎树把花园遮得很暗.

Contemporary capitalism is a system in which the negative elements now overshadow the positive.

在当代资本主义系统中,消极因素湮没了进步因素.

All other laurels are overshadowed by hers.

所有的荣誉与她所获得的相比都黯然失色.

His last years were overshadowed by financial worry.

他生命的最后几年穷困潦倒，十分惨淡。

Mary was sometimes overshadowed by the more talkative members of the family.

有时家中更健谈的人使玛丽显得黯然失色.

Those concerns were overshadowed by subsequent events.

随后发生的事使之前所关注的那些问题显得无足轻重。

Heavy clouds overshadowed the mountain.

厚厚的云层遮掩了大山.

She said stations should be in the open, near housing, not overshadowed by trees or walls.

她说车站应该建在住宅区附近的开阔地带，而不应为树木或墙壁所遮挡。

The huge brick house which Banker White had built on Buckey Street had overshadowed it.

银行家怀特在白克埃街上建的大砖屋,使它黯然失色.

Hester is overshadowed by her younger and more attractive sister.

赫斯特在她那年轻而且姿色更胜一筹的妹妹面前黯然失色。

A catastrophic fall in tourism in Olympic year is also overshadowing optimism.

雅典奥运会年期间,游客数量的大幅度下降也给原本乐观的前景蒙上了一层阴影.

The outflows led to weaker private banking earnings, overshadowing a slow recovery in investment banking.

这些资金流出导致私人银行业务盈利趋弱, 给投行业务的缓慢复苏蒙上阴影.

A catastrophic fall in tourism in the Olympic year is also overshadowing optimism.

游客数量的大幅度下降也给原本乐观的前景蒙上了一层阴影.

It goes without saying that Shakespeare overshadows all the other playwrights throughout the ages.

毫无疑问,莎士比亚使各个时代的剧作家相形见绌.

The contribution of the guide surface roughness overshadows that of the fiber surface roughness.

导纱杆表面粗糙度的作用超过纤维表面的粗糙度.

This prblem overshadows our lives right now.

现在这个问题超越了我们的生命.

What overshadows Everything else is the castle.

城堡使其他一切都相形见绌.