He gave way to hopeless grief as soon as he heard the bad message.

I'm hopeless at Maths.

我的数学很糟糕.

You know the hopeless rubbish.

您知道这套不着边际的废话.

I'd be hopeless at working for somebody else.

要是让我为别人工作，我一定做不好。

I knew I was going to make it — that I wasn't a hopeless case.

我就知道自己能挺过去——我还没到山穷水尽的地步。

The situation is hopeless of improvement.

这局面已经无法好转.

With a hopeless sigh he sat down.

随着一声绝望的叹息,他坐了下来.

The economic crisis makes jobs almost impossible to find and even able pupils feel hopeless about job prospects.

经济危机使得找到工作几乎成为不可能，就连能力出众的学生都对工作前景不抱希望。

The situation is pretty hopeless.

这局面叫人感到相当绝望.

It is a hopeless understatement to say that I am deeply grateful.

只是一句“我深深地感谢”远不足以表达我的谢意.

She'sin a hopeless situation.

她已经无可救药。

Ian was a hopeless innocent where women were concerned.

一涉及女性，伊恩就显得极其无知。

We expected every drawing exercise to show us up as hopeless artists.

我们预计每次素描练习都会令我们看上去像是不成气候的艺术家。

You'rea hopeless romantic.

你是一个无可救药的浪漫主义者。

During depression, they might feel painfully sad, hopeless, and immobilized.

在抑郁时, 他们可能感到痛苦忧伤 、 无望和难以行动.

Argentina'seconomic policies were a hopeless mess.

阿根廷的经济政策糟得一塌糊涂。

My legs got hopelessly tangled in the rope.

我的双腿完全被绳子缠住了.

She's hopelessly headstrong; she always gets up against people around her.

她任性得无要救药, 老是同周围的人闹别扭.

She shook her head hopelessly.

她绝望地摇摇头.

I looked around hopelessly.

我绝望地四下张望。

I'm statistic-phobic, and hopelessly ignorant of medicine.

我对统计数据感到恐惧，对药物一窍不通。